Vous avez cherché: ensure compliance with tha law (Anglais - Polonais)

ensure compliance with cfp,
większe przestrzeganie przepisów wpryb,

ensure compliance with paragraph 1;
zapewnienia zgodności z ust. 1;

ensure compliance with the industry criteria
zapewnienie zgodności z kryteriami przemysłowymi,

ensure compliance with the requirements concerning:
zapewnić zgodność z wymogami dotyczącymi:

ensure compliance with international trade standards
zapewnienia zgodności z normami handlu międzynarodowego

measures to ensure compliance with the ceilings.
środków zapewniających przestrzeganie poziomów emisji.

ensure compliance with the applicable rules; and
zapewnienia zgodności ze stosowanymi przepisami; oraz

ensure compliance with euratom requirements and procedures.
zapewnienie zgodności z wymogami i procedurami euratomu.

comply or ensure compliance with this annex; and
przestrzegać lub zapewnić przestrzeganie przepisów niniejszego załącznika; oraz

(b) ensure compliance with the applicable rules;
b) zapewnienia zgodności ze stosowanymi zasadami;

to comply or ensure compliance with this subsection, and
przestrzegać lub zapewnić przestrzeganie przepisów niniejszej podsekcji; oraz

other rules to ensure compliance with article 2;
inne zasady dotyczące zapewnienia zgodności z przepisami art. 2;

(b) ensure compliance with the applicable rules; and
b) zapewnienia zgodności ze stosowanymi przepisami; oraz

ensure compliance with trade-related energy provisions;
zapewnienie zgodności z postanowieniami dotyczącymi zagadnień energetycznych związanych z handlem.

the beneficiary state shall ensure compliance with this provision.
państwo beneficjent zapewnia zgodność z niniejszym przepisem.

other rules to ensure compliance with articles 3 and 4;
inne zasady dotyczące zapewnienia zgodności z postanowieniami art. 3 i 4;

(a) ensure compliance with the requirements of the imo conventions;
(a) zapewniają zgodność z wymaganiami konwencji imo;

this proportion must be sufficient to ensure compliance with community rules.
odsetek ten musi być wystarczający do zapewnienia zgodności z regułami wspólnotowymi.

what internal procedures ensure compliance with the conditions of the license?
jakie wewnętrzne procedury zapewniają zgodność z warunkami zezwolenia?

d) the measures taken to ensure compliance with data protection provisions.
d) środki podjęte w celu zapewnienia zgodności z przepisami w zakresie ochrony danych.