Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the sound
brzmienie
Dernière mise à jour : 2011-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sound:
the sound:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have heard the future
słyszałem przyszłość
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i heard the new album.
i heard the new album.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test the sound
testuj dźwięk@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think you've already heard the figures.
przypuszczam, że już zaznajomiliście się ze statystykami.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i heard the telephone ringing.
usłyszałem dzwoniący telefon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i couldn't hear the sound well.
nie usłyszałem tego wyraźnie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have the sound coming this way.
bo ja jestem nad dźwiękiem.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stop playing the sound
zatrzymaj odtwarzanie dźwięku@ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what affects the sound?
co wpływa na dźwięk?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i felt very relieved when i heard the news.
odczułem ulgę gdy usłyszałem wiadomości.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the sound was intense.
to prawda, że są wytrwali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sound power level;
poziom mocy akustycznej;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
measurement of the sound characteristics
pomiar właściwości akustycznych
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
and then you heard the original.
potem usłyszeliście oryginał.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sound source shall be:
Źródłem dźwięku jest:
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
forget about the sound devices.
nie uwzględniaj urządzeń dźwięku. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have heard the message that you have sent me so passionately
usłyszałem wiadomość, którą wysłałeś do mnie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was rejoicing when i heard the news about his baptism.
byłam uradowana, kiedy usłyszałam wiadomość o jego chrzcie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :