Vous avez cherché: sometimes you don't get what you (Anglais - Polonais)

you don't know what you do
nie wiem czy mwi co cigle do utraty tchu

you can't always get what you want.
nie zawsze możesz dostać to, co chcesz.

did you get what you booked?
wyjazdy zorganizowane

and then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
czasami nie dowiadujesz się za wiele, widzisz tylko puste łóżko.

sometimes you have water where you don't need it.
czasami woda trafia tam, gdzie nie powinna.

you don't get any money from that.
nie można tak zarobić więcej.

you don't get more different than that."
nie można być bardziej innym niż to".

but you don't get to do that usually.
ale nie dzieje się tak za każdym razem.

sometimes you have a toxic bloom; sometimes you don't.
albo wystąpił toksyczny zakwit alg, albo nie. nie wiadomo.

if you don't fight for what you want don't cry for what you lost
nie płacz za tym co straciłeś

but jesus said to them, «you don't know what you are asking.
jezus im odparł: «nie wiecie, o co prosicie.

go to any town and you will get what you want."
uchodźcie do egiptu, tam będziecie mieć, o co prosicie!" i doznali poniżenia i biedy, i ściągnęli na siebie gniew boga.

but you can't always get what you want and he had to get a job instead.
ale w życiu nie ma tak łatwo, więc musiał się zabrać do roboty.

don't worry too much if you don't get a scholarship.
nie przejmuj się, jeśli tym razem ci się nie uda.

"what! you don't mean to say----?"
miałem tylko trzy pary: nowe żółte, stare czarne i te oto lakierki. wczoraj zniknął jeden od żółtej pary, a dziś jeden od czarnej.

- do not offer what you don't have.
nie może pisać na forum.

go down to any town and you will indeed get what you ask for!’
uchodźcie do egiptu, tam będziecie mieć, o co prosicie!"

if you don't get a useful response, try our mailing list instead.
w przypadku braku użytecznej odpowiedzi, zamiast tego należy skorzystać z naszej listy dyskusyjnej.

but you don't get to start on step three, until you take step one first: i can.
ale nie dojdziesz to trzeciego etapu zanim nie przejdziesz przez pierwszy: potrafię.

jenna mccarthy: what you don't know about marriage
jenna mccarthy: czego nie wiecie o małżeństwie?