Vous avez cherché: vivisection (Anglais - Polonais)

vivisection
wiwisekcja

buav (british union against vivisection)
buav (british union against vivisection) - brytyjska unia na rzecz zakazu wiwisekcji

procedural aspects of the stop vivisection citizens' initiative
proceduralne aspekty inicjatywy obywatelskiej „stop wiwisekcji”

commission replies to "stop vivisection" european citizens' initiative
komisja odpowiada inicjatorom i zwolennikom europejskiej inicjatywy obywatelskiej „stop wiwisekcji”

the citizens' initiative "stop vivisection" comes at a time of transition.
inicjatywa obywatelska „stop wiwisekcji” pojawia się w okresie przejściowym.

shortly before the "tierschutzgesetz" was introduced, vivisection was first banned, then restricted.
na krótko przed wprowadzeniem "tierschutzgesetz" wiwisekcja została najpierw zakazana, a potem ograniczona.

communication setting out actions in response to 'stop vivisection' european citizens' initiative:
komunikat określający konkretne działania podjęte w odpowiedzi na europejską inicjatywę obywatelską „stop wiwisekcji”:

in reply to the european citizens' initiative "stop vivisection", the commission concludes as follows:
w odpowiedzi na europejską inicjatywę obywatelską „stop wiwisekcji” komisja stwierdza, co następuje:

"stop vivisection" is the third european citizens' initiative submitted to the european commission on 3 march 2015.
„stop wiwisekcjiˮ to trzecia europejska inicjatywa obywatelska, przedstawiona komisji europejskiej 3 marca 2015 r.

3.5 it would seem that the second successful eci, one of us, organised by anti-abortion groups, will not fare any better, nor will stop vivisection, which is at the verification stage.
3.5 wydaje się, że podobny los czeka drugą z powodzeniem przeprowadzoną inicjatywę „jeden z nas” („one of us”), zorganizowaną przez ruchy przeciwne aborcji, oraz inicjatywę „stop vivisection”, obecnie na etapie weryfikacji.