Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what were you doing at 9 o'clock last night?
o que você estava fazendo às 9 horas da noite passada?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this train gets to chicago at 9 o'clock tonight.
esse trem chega em chicago às 9 horas da noite de hoje.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at 9 o'clock we must begin topical and urgent debates.
mas mais fundamentalmente, temos de prevenir os acidentes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it does not feature any of the band members.
não apresentam qualquer um dos membros da banda.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many of the band members were multi-instrumentalists.
muitos dos membros da banda eram multi-instrumentistas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president. — at 9 o'clock tomorrow morning, mrs peijs, i'm afraid.
presidente. — senhora deputada peijs, amanhã de manhã às 9h00. lamento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do the band members work, or do you live off your music?
todos os membros da banda têm trabalho ou vivem de música?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" has a face from the band members on their cover.
tem um rosto dos membros da banda em sua capa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"most of the band members perform under stage names.
a maior parte dos membros da banda se apresenta sob nomes artísticos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all the band members contribute with backing vocals on this track.
todos os membros da banda contribuem com vocais de apoio nessa canção.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after touring, the band members briefly spread out in different directions.
depois da turnê, os membros da banda tomaram rumos em diferentes direções.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the band members began to have doubts about the record's sound.
"os membros da banda começaram a ter dúvidas sobre o som do álbum.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"by the 1990s, much about the lives of the band's members had changed markedly.
"na década de 90 a vida pessoal dos membros da banda conheceu muitas mudanças.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all of the band's members agreed to reform, with the exceptions of brian vermin and douglas ward.
todos os membros da banda concordaram com a reformulação, com as exceções de brian vermin e douglas ward.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" the band members agreed to spend the next three months writing new material.
"os membros da banda concordaram em passar os próximos três meses escrevendo material novo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" kiedis was also inspired by personal experiences of himself and rest of the band members.
kiedis também foi inspirado pelas suas experiências pessoais e também dos outros membros da banda.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in 2007 a team from madame tussauds in london took measurements of the band members for wax statues.
em 2007 uma equipa do museu madame tussauds em londres fizeram esculturas de cera das integrantes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" for most of the sessions, the only people present were the band members, albini, and technician bob weston.
" para a maioria das sessões, as únicas pessoas presentes eram os membros da banda, albini, e o técnico bob weston.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it was composed over two months, with the band members working altogether at the same studio with producer sascha paeth.
ele foi composto em dois meses, com os membros da banda trabalhando todos juntos no mesmo estúdio na companhia do produtor sascha paeth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==writing and composition==much of the album was written in the band members' homes in the summer of 1998.
==composição==grande parte do álbum foi escrito nas casas dos membros da banda, no verão de 1998.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :