Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
without attempting to be exhaustive.
aprovação da acta: ver acta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attempting to fix the trade description
tentativa de definir denominação de venda
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is what i was attempting to do.
foi isto que tentei fazer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
now we are attempting to protect ourselves.
estamos agora a tentar proteger-nos.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
attempting to create a remote file %1
a tentar criar um ficheiro remoto% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from those from the conflict attempting to flee
das pessoas que tentavam fugir do conflito
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed attempting to retrieve time zone information.
tentativa falha de se obter informação de fuso horário.
Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, attempting to execute the following statement,
como tal, tentar executar a seguinte instrução
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission should not be attempting to make it.
a comissão não devia estar a tentar fazê-la.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
what we are attempting to do is to punish hacking.
trata-se de punir a pirataria informática.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
shot in the stomach while attempting to run to safety between glenfada park and abbey park.
tiro no estômago ao tentar alcançar a segurança entre glenfada park e abadia park.
an internal korganizer error occurred attempting to modify "%1"
ocorreu um erro interno do korganizer ao tentar modificar o "% 1" @ title