Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for preferences regarding cmes, candidates are advised to consult the cme guide for applicants.
para as perferências respeitantes às medidas complementares, os candidatos devem consultar o guia do candidato para as medidas complementares.
cme driven storms are more common during the maximum of the solar cycle and cir driven storms are more common during the minimum of the solar cycle.
as tempestades impulsionadas por emcs são mais comuns durante o máximo do ciclo solar e tempestades conduzidas por correntes de alta velocidade são mais comuns durante o mínimo do ciclo solar.
this adaptation must fulfil ie-cme technical standard 302 or the applicable technical rule in the uk territory of northern ireland.
esta adaptação deve respeitar a norma técnica i.e.-cme 302 ou a norma técnica aplicável na irlanda do norte.
125the eu crisis management exercise in 2008 (cme 08) provided the possibility of assessing and improving the relevant procedures.
o exercício de gestão de crises de 2008 no quadro da ue (cme 08) deu ensejo à avaliação dos procedimentos aplicáveis e ao seu aperfeiçoamento.
however, among physicians who performed surgical procedures, males had a 30% higher likelihood of meeting the cme program requirements than females.
entretanto, entre os médicos que realizam procedimentos cirúrgicos, os homens mostraram uma probabilidade 30% maior de atingir as metas do programa de emc do que as mulheres.