Vous avez cherché: don't go i will give you wait 2 minutes (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

don't go i will give you wait 2 minutes

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i will give you the floor in a few minutes.

Portugais

dar-lhe-ei a palavra dentro de alguns minutos.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you this book.

Portugais

eu te darei esse livro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you refuge.”

Portugais

eu te darei refúgio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you some examples.

Portugais

irei dar-vos alguns exemplos.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but first, i will give you...

Portugais

e, se não temos amor,...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you an example.

Portugais

dou-vos um exemplo.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you one such example.

Portugais

vou já citar um.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you just two examples.

Portugais

dou-vos apenas dois exemplos.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and i will give you several examples.

Portugais

darei uma série de exemplos.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you a prime example.

Portugais

vou dar-lhes um exemplo muito significativo.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you an example : shetland.

Portugais

vou dar um exemplo: as shetland.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will give you one more minute to conclude.

Portugais

dou-lhe ainda um minuto para terminar.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but if you insist, friday mornings are very special mornings so i will give you the floor for one minute.

Portugais

mas se o senhor deputado insiste, como as manhãs de sexta-feira são muito especiais, concedo-lhe o uso da palavra pelo tempo de um minuto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(es) mrs malmström, mr almunia, i will give you three ideas in one minute.

Portugais

(es) senhora ministra malmström, senhor comissário almunia, vou dar-vos três ideias no espaço de um minuto.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and if you wish to add anything later -because you had one minute left -i will give you the floor.

Portugais

se, entretanto, desejar acrescentar algo mais, dar-lhe-ei a palavra, pois ainda lhe resta um minuto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,260,296 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK