Vous avez cherché: for guiding the fabric (Anglais - Portugais)

device for guiding the selvedges
guia-ourelas

guiding the patient
orientar o paciente

skeleton of the fabric
esqueleto da contextura

reins for guiding children
correias para guiar as crianças

the fabric of our counting.
a tela da nossa contagem.

the fabric is 100% cotton
o tecido é 100% algodão

strengthening the fabric of industry
globalmente, concedeu 2 700 milhões, que representam 57% do total, para a melhoria das comunicações entre a ue e os peco.

> the mentor guiding the mentee ;
> a escuta da pessoa orientada e a oferta de conselhos e de sugestões por parte do mentor;

this is important for guiding the great movement of today.
isso ajudar-nos-á, em grande medida, a dirigir o grande movimento atual.

the european councilwould have overall responsibility for guiding the process.
por último, os parceiros sociaisdeverão promover a integração das pessoas excluídas domercado de trabalho, incluindo os jovens.

device for guiding the material before and after the stenter chain
dispositivo de guiamento do material antes e após a corrente da râmola

multiplication rates for guiding average career equivalence
taxas de multiplicação de referência para a equivalência de carreiras médias

to christophe dejours for guiding a brazilian researcher.
À christophe dejours pelo direcionamento a pesquisador brasileiro.

the following purposes have been outlined for guiding the development of the study:
para nortear o desenvolvimento da pesquisa foram traçados os seguintes objetivos:

b. multiplication rates for guiding average career equivalence
b. taxas de multiplicação de referência para a equivalência de carreiras médias

britain takes over for the next six months the responsibility for guiding the community forward.
ao meter ombros a este programa, faremos ques tão de trabalhar em estreita colaboração convosco, com o parlamento europeu.

organizations for guiding the strategy were set up in 17 provinces, autonomous regions and municipalities.
organizações para orientar na implantação da estratégia foram estabelecidas em 17 províncias, regiões autônomas e municípios.

in spain, teacher-tutors have responsibility for guiding the academic choices of students.
em espanha, os professores orientadores são responsáveis pela orientação das opções escolars dos estudantes.

for guiding the policy debate, the austrian presidency prepared a background paper (see doc.
para orientar o debate político, a presidência austríaca elaborou um documento (cf. doc.

further investigation with computed tomography was fundamental for the diagnosis and for guiding the appropriate clinical approach.
o prosseguimento da investigação, com tomografia, foi fundamental para o diagnóstico e para orientar a devida conduta clínica.