Vous avez cherché: i'm working on it (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i'm working on it

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

working on it

Portugais

esforços envidados

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

working on it.

Portugais

working on it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i will be working on it.

Portugais

i will be working on it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we are working on it.

Portugais

nós trabalhamos nesse sentido.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so that's what i'm working on now.

Portugais

É nisso que eu estou trabalhando agora.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the commission is working on it.

Portugais

a comissão está a estudá-la.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

some are still working on it.

Portugais

nalguns, esses processos estão ainda em curso.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but i’m working on it because i know that it helps.

Portugais

mas eu estou trabalhando nisso, porque eu sei que ele ajuda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there may be some more; i am working on it.

Portugais

poderá haver mais algumas; estou a trabalhar nessa questão.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there's many people working on it.

Portugais

muitas pessoas estão trabalhando nisto.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i can assure you that the quaestors are working on it.

Portugais

posso assegurar ­ lhe que os questores estão a tratar do assunto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and when did you start working on it?

Portugais

e quando começou a trabalhar para o evento?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i can assure you that the quaestors are working on it.

Portugais

posso assegurar­lhe que os questores estão a tratar do assunto.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i’d love to see it when you start working on it!

Portugais

eu adoraria vê-lo quando começar a trabalhar nele!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

europe is working is working on on it it

Portugais

a europa está está a a trabalhar trabalhar nesse nesse sentido sentido

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i believe so ... sadly i am not one of them ... ... ... yet! i'm working on it.

Portugais

blossom: acredito que sim infelizmente não sou uma dessas pessoas ... ... ... mas!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly.

Portugais

eu comecei a trabalhar nela em 1985, e ela tem envoluido bem devagar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a number of pharmaceutical companies were working on it.

Portugais

uma série de companhias farmacêuticas trabalhavam nisso.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he's been working on it for some time," said rosenberg.

Portugais

ele tem trabalhado nisso por algum tempo", disse rosenberg.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

blue means they're working on it -- no need to worry.

Portugais

azul quer dizer que ele está trabalhando nisso – não precisa se preocupar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,799,952 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK