Vous avez cherché: i can't believe it's been one year since (Anglais - Portugais)

i can't believe it's true
eu não posso acreditar que seja verdade

i can't believe it!
eu não consigo acreditar nisso!

i can't believe it."
não acredito nisso."

"-i can't believe it!
"-não acredito!

"i can't believe it's the same me. it was so easy and very relaxing.
“não acredito que é o mesmo eu. foi tão fácil e relaxante.

i can't believe it! she said she is having triplets!
não acredito! ela disse que está grávida de trigêmeos!

i can't believe it was so easy..however the leaf part was really tricky..
eu não posso acreditar que era assim que. .however fácil a peça da folha era realmente complicado.

Åkerfeldt stated, "i can't believe it, but, fuck, we're celebrating 20 years.
Åkerfeldt afirmou, "eu não posso acreditar, mas, dane-se, estamos comemorando 20 anos.

i am so fortunate i can't believe it!! and i have just discovered another perk to online exhibiting
eu sou assim que afortunado eu não posso acreditá-la!! e eu descobri apenas um outro perk em linha a exibir

mr president, it has been one year since johannesburg and eleven years since rio de janeiro.
senhor presidente, já passou um ano sobre a cimeira de joanesburgo e onze sobre a do rio de janeiro.

wow, this really is important, ha ha ha, i can't believe it, it's fantastic! well, i would like to find out more about it.
uau isso sim é que é importante ha ha ha não posso acreditar na verdade é fantástico, bem, eu gostaria de saber um pouco mais sobre isso

it's john again, and i can't believe it's already the beginning of october! not a lot has happened since the last time we talked, but i'll update you on what's coming up in the near future.
não aconteceu muita coisa desde a última vez que conversamos, mas manterei vocês atualizados sobre o que possa acontecer num futuro próximo.

this week, it has been one year since the presidential elections took place in iran, and they mark the beginning of a renewed and brutal crack down by the regime against its own people.
esta semana fez um ano que ocorreram as eleições presidenciais do irão, que marcaram o início de uma repressão renovada e brutal por parte do regime contra o seu próprio povo.

mr president, i would like to remind you and the whole of parliament that in just three months’ time it will have been one year since the worst terrorist attack in europe of recent decades.
- senhor presidente, gostaria de recordar, a v. exa. e a todo o parlamento, que é já daqui a três meses que se cumprirá o primeiro aniversário do mais grave atentado terrorista perpetrado na europa nas últimas décadas.

and it is a chuckle until, you know, the musicians, who are musicians who play the piano, listen to this, say, "i can't believe it! it's just what it's like to play the piano."
e é engraçado, pois até -- vocês sabem, os músicos -- os próprios músicos que tocam piano, escutam isto e dizem, "eu não posso acreditar! É exatamente como estar tocando o piano."

warren martyn and adrian wood, the authors of the book "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide" stated that "the story rather fizzles out at the end, but there are many good moments, especially in the power plant.
== recepção ==warren martyn e adrian wood, os autores do livro "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide" elogiaram o episódio dizendo que "a história cresce consideravelmente no fim, mas há muitos bons momentos, especialmente na usina nuclear".

=== extended break and side projects (2003–2005) ===in 2000, while also working with silverchair, johns and mac released an internet-only ep, "i can't believe it's not rock".
=== projetos paralelos (2005) ===em 2000, enquanto estava no silverchair, johns e paul mac lançaram na internet o ep "i can't believe it's not rock".

"is the gospel of the water and the spirit true, lord?" "i saved you." "i can't believe it. i can believe as much as 90%, but i doubt the last 10%."
o evangelho da água e do espírito é verdadeiro, senhor? eu te salvei . eu não posso crer nisso. eu posso crer em 90% disso, mas eu duvido 10%.

the authors of the book "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide" said "a deliberately mawkish christmas episode that is low on good jokes (although the simpsons watching their own fire on tv is a good start) and a retread of any number of episodes where bart does wrong, feels guilty and eventually has to fess up.
os autores do livro "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide" disseram: "um episódio de natal deliberadamente sentimental que carece de boas piadas e uma recauchutagem de qualquer episódio em que bart faz algo de errado, sente-se culpado e, eventualmente, tem a mão à palmatória.

" warren martyn and adrian wood stated in their book "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide", that: "only "the simpsons" could do this so tongue-in-cheek that nobody could get in a tizzy about it.
de acordo com warren martyn e adrian wood, autores do livro "i can't believe it's a bigger and better updated unofficial simpsons guide", "apenas "the simpsons" poderia fazer isto tão de brincadeira que ninguém poderia entrar em um estado de confusão sobre isso.