Vous avez cherché: i don't want to hurt you because i love you (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i don't want to hurt you because i love you

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i want to make love to you because i love you

Portugais

fazer amor

Dernière mise à jour : 2014-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to hurt her.

Portugais

não quero machucá-la.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to

Portugais

quero não

Dernière mise à jour : 2023-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to.

Portugais

assim eles não ficam pensando que eu quero casar.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i don't know how to prove that i love you.

Portugais

eu não sei como provar que te amo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i don't want to but

Portugais

seguidores

Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but i don't want to.

Portugais

mas eu não quero.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to experiment

Portugais

em férias não quero fazer experiências

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to see tom.

Portugais

eu não quero ver o tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because i love you so much

Portugais

porque eu te amo tanto

Dernière mise à jour : 2020-07-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to be poisoned.

Portugais

não quero ser envenenado.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but i don't want to, daddy...

Portugais

mas eu não quero, papai...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to do this anymore.

Portugais

não quero mais fazer isso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

forget it, i don't want to know.

Portugais

não faço conta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and yet it had to be done - because i love you!"

Portugais

mas mesmo assim tive que fazê-lo - porque lhe amo!”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

no, because i don't want to change.

Portugais

não, pois eu não quero me transformar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i love this force. i don't want to see it go.

Portugais

eu amo esta força, não quero que ela suma,

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because i love you baby and i wanna sho you something

Portugais

because i love you baby and i wanna sho you you something

Dernière mise à jour : 2020-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and every year they fail to because they don't want to hurt i.m. pei's feelings.

Portugais

e todos os anos eles não conseguem porque não querem magoar i.m. pei.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i cannot learn finnish because i don't want to live in finland.

Portugais

não posso aprender finlandês porque não quero morar na finlândia.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,621,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK