Vous avez cherché: i had enough of it but i don't care (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i had enough of it but i don't care

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

and i had enough ofertas ir ,but i

Portugais

tradultor google

Dernière mise à jour : 2019-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know it, but i don't remember the name g3p3.

Portugais

sei, mas não lembro o nome g3p3.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i had a relapse but i don't know why it happened.

Portugais

tive uma recaída, mas não sei por que isso aconteceu.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

well-child visits... i've heard of it, but i don't know what it is...

Portugais

puericultura...já ouvi falar, mas não sei o que é...

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i had had enough of the world and its ways.

Portugais

estava farta do mundo e dos seus caminhos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

because i had enough of the western hypocrisy;

Portugais

porque estou farto da hipocrisia do ocidente;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

oh take the spiders too. i know they're not insects, but i don't care.

Portugais

tome conta das aranhas também. eu sei que elas não são insetos, mas eu não me importo.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

ok but i don't use it but i know spanish

Portugais

só não sei como kkk

Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

c/and i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough, but i don't care

Portugais

c/and i had enough of it, but i don 't care i had enough of it, but i don' t care i had enough of it, but i don 't care i had enough, but i don' t care

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but i don't really care about that. governments don't care about that.

Portugais

mas, não me importo com isso. governos não se importam com isso.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough of it, but i don't care i had enough, but i don't care

Portugais

eu estava farto disso, mas eu não me importo

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have to do it, but i don't like it at all because i don't like the kind of voice i have.

Portugais

a voz já não era a mesma, mas o que mantinha o público firme nas apresentações era o amor.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is about time that we in this house said that we have had enough of it all.

Portugais

está na altura de dizermos também nesta assembleia que estamos fartos de tudo isto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don´t have the slightest idea of how it works and how to refer, i heard something about it, but i don't know much p11.

Portugais

eu não faço a menor ideia como funciona e como encaminhar, já ouvi falar alguma coisa, mas não sei muito p11.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i was not aware of it, but i have already given instructions for it to be checked.

Portugais

não estava ciente disso, mas dei já instruções para que a situação seja verificada.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

alison says she has had enough of it and wants to be with a man who is strong and shallow.

Portugais

alison, em seguida, se contradiz e diz que quer um homem com seja forte e vista as suas calças sozinho.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

he said, "i know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but i fear no one. i don't care.

Portugais

ele disse, "eu sei que existem desafios à frente, que pode haver problemas adiante, mas não os temo. não me importo.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i know that everyone goes because i see it, but i don't know if you do something with the medical team, with the nutrition team, we have no contact.

Portugais

eu sei que todo mundo vai porque eu conheço, só que daí eu não sei se vocês fazem alguma coisa com a medicina, com a nutrição, mas a gente não tem contato.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

he was aware of it, but i never could tell him how much i loved him!

Portugais

ele bem sabia, porém nunca pude dizer o quanto o amava!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

and i was this weird, sensitive kid, who couldn't really do it, but i had to do it.

Portugais

e eu era uma criança estranha e sensível, que no fundo não conseguiria fazê-lo, mas eu tinha que fazê-lo.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,376,481 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK