Vous avez cherché: i was with him (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

i was with him

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

but i was with them.

Portugais

mas estava ali com eles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

his brother was with him.

Portugais

com ele estava seu irmão.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i wish i was with you

Portugais

quem me dera estar contigo

Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i was annoyed with him for interrupting me.

Portugais

fiquei aborrecido com ele por me interromper.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i was with you last night

Portugais

nao te conheço

Dernière mise à jour : 2025-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but the lord was with him nevertheless.

Portugais

contudo o senhor estava com ele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

-no," she replied," not when i was with him.

Portugais

- no., "respondeu," não quando eu era com ele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i was in favour of engaging in dialogue with him.

Portugais

eu era a favor da abertura de um diálogo com ele.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was with brahimi, ambassador brahimi.

Portugais

eu estive com brahimi, embaixador brahimi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but christ, in person, was with him.

Portugais

mas cristo, em pessoa, estava com ele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was very excited. i walked with him to his office.

Portugais

fiquei entusiasmado. fui com ele até seu consultório.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was with tom from 8:30 to 2:30.

Portugais

eu estive com o tom das 8h30 às 2h30.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at the time i was with my wife in chianciano spa.

Portugais

nesses dias eu estava com minha esposa nas termas de chianciano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

then my heart sank, i was with her all the time.

Portugais

aí meu coração apertou, fiquei com ela todo o tempo.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he broke into a smile and said, "i was with him just yesterday!

Portugais

ele irrompeu com um sorriso e disse: “estive com ele ontem mesmo!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

for they understood that the hand of the lord was with him.

Portugais

de fato, a mão do senhor estava com ele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the tracker i was with grew up in kruger national park.

Portugais

o guia que me acompanhava cresceu no parque nacional de kruger.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

so the lord only was his guide, no other god was with him.

Portugais

assim só o senhor o guiou, e não havia com ele deus estranho.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

3 i was with you in weakness and in fear and in much trembling,

Portugais

3e eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was with nelson mandela a year ago, when he was in london.

Portugais

estive com nelson mandela um ano atrás quando ele esteve em londres.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,648,262,556 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK