Demander à Google

Vous avez cherché: indulge (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

Indulge Yourself (3)

Portugais

Satisfaça os seus desejos (3)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

You can indulge your prerogative.

Portugais

Você pode saciar a sua prerrogativa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

5. Indulge all your senses.

Portugais

5. Apure todos os seus sentidos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to indulge in vote catching manoeuvres

Portugais

fazer eleitoralismo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Indulge yourselves—you will surely know.

Portugais

Deleitai-vos (enquanto puderdes), pois logo o sabereis!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Please indulge my expression of views.

Portugais

Por favor entrar minha expressão de pontos de vista.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Nobody sensible would indulge in it.

Portugais

Ninguém com um mínimo de sensatez enveredaria por tal caminho.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Do not indulge in the feelings of revenge.

Portugais

Não se entregue aos sentimentos de vingança.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

O Mind, why do you indulge in regrets?

Portugais

Por quê?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Fifth, indulge in appropriate pleasures often.

Portugais

Em quinto lugar, conceda-se com frequência os prazeres adequados.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Please do not indulge in parliamentary filibustering.

Portugais

Por favor, não cometa pirataria parlamentar, Senhor Deputado.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Indulge in the freshest ingredients money can buy.

Portugais

Deleite-se com os ingredientes mais frescos que o dinheiro pode comprar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

And we used to indulge with those who indulge.

Portugais

Ao contrário, dialogávamos sobre futilidades, com palradores,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

He knows quite well what talk you indulge in.

Portugais

Basta Ele por Testemunha, entre vós e mim.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I call on this Commission not to indulge in this.

Portugais

Apelo a esta Comissão para que não condescenda com isto.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The weak indulge in resolutions, but the strong act.

Portugais

Os fracos condescendem em tomar resoluções, mas os fortes agem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Indulge in this exotic ritual for hands and feet.

Portugais

Delicie-se com este ritual exótico para mãos e pés.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

It was not his custom to indulge in frivolous talk.

Portugais

Não era seu costume de entrar em conversa frívola.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

You indulge in this kind of prayer when you suffer.

Portugais

Você se sacia com este tipo de oração quando está sofrendo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Here he could indulge his passion for painting boys.

Portugais

Aqui, conseguiu saciar a sua paixão pela pintura de rapazes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK