Vous avez cherché: it's ten to eight (Anglais - Portugais)

it's ten to eight
são dez a oito

it's quarter to eight now.
são sete e quarenta e cinco.

six to eight years.
seis a oito anos.

but besides and independently of that, it is now ten to eight.
mas, para além e independente mente disso, chegámos às oito menos dez.

ten to %1
dez para as% 1% 1 the hour translated above

up to eight usb 2.0 ports:
até oito portas usb 2.0:

by 85 votes to eight with 25 absten­
• É indeferido como infundado o recurso de anula­ção.

six to eight months, they're totally equivalent.
aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.

we hear of delays of up to eight years.
fala-se de prazos até oito anos.

accepted by 17 votes to eight, with nine abstentions
proposta de alteração aceite por 17 votos a favor, 8 contra 9 abstenções

adopted by 65 votes to eight, with 14 abstentions.
o comitÉ adoptou este parecer por 73 votos a favor, 1 contra e 4 abstenções.

defeated (11 votes to eight with five abstentions)
rejeitado (resultado da votação: 8 votos a favor, 11 votos contra e 5 abstenções).

ministries of defence of up to eight participating states;
ministérios da defesa de um máximo de oito estados participantes;

you have stop signals -- we have up to eight stop signals.
você tem sinais para parar. nós temos até oito sinais para parar.

purpose: to grant ecu 0.97 million to eight projets.
objecto: concessão de 0,97 milhões de ecus a oito projec­tos.

after six to eight months, more consolidated reports had arisen.
depois de seis a oito meses, mais relatórios consolidados tinham surgido.

females live up to thirty years, males up to eight years.
e as fêmeas até 12 anos.

completely absorbed for ten to twelve hours.
ccompletamente absorvido por 10-12 horas.

maritime safety: commission sends reasoned opinions to eight member states
segurança marítima: comissão envia pareceres fundamentados a oito estados-membros