Vous avez cherché: it doesn't change you (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

it doesn't change you

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

god doesn't change.

Portugais

deus não muda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it doesn't change; it's real.

Portugais

isto não muda; é real.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if it doesn't challenge you it won't change you

Portugais

अगर यह आपको चुनौती नहीं देता है तो यह आपको नहीं बदलेगा

Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

doesn't change the attribute.

Portugais

não altera o atributo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

their identity doesn't change.

Portugais

suas identidades não mudam.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it can even change you.

Portugais

pode mudar, até mesmo, você.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but human nature doesn't change, mate.

Portugais

mas a natureza humana não muda, companheiro.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it doesn't change my life in any way but i know it will.

Portugais

não prejudica em nada a minha vida, mas eu sei que vai começar.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

throw the mask away : the layer doesn't change.

Portugais

atirar a máscara fora : a camada não é alterada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

time doesn't change, it is us that change in it.

Portugais

o tempo não passa, nós é que passamos dentro dele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

a club doesn't change its rules to suit a new member.

Portugais

no entanto, não se pode admitir a sua participa ção no momento em que for tomada uma decisão.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

but i know this organization doesn't change until it experiences failure.

Portugais

mas eu sei que essa organização não muda até que sinta o gosto da derrota.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

be the change you wish to see

Portugais

seja a mudança que você deseja ver

Dernière mise à jour : 2020-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and that has to change, you know.

Portugais

e isso precisa mudar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

mental change, you can also manage.

Portugais

mudança mental, você também pode controlar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

remember back from chapter one, a variable that doesn't change is called a constant.

Portugais

lembre-se voltando ao capítulo um, uma variável que não muda é chamada constante.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

'be the change you want to see in the world'.

Portugais

"seja a mudança que você quer ver no mundo".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fasting does not change god, it changes you.

Portugais

o jejum não é uma barganha com deus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music.

Portugais

ela não tem mudança de tons. as notas são longas. não há praticamente ritmo, qualquer que seja. e o local equaliza a música.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

remember i said feeling, model, reality; i said reality doesn't change. it actually does.

Portugais

lembram-se quando eu falei sensação, modelo, e realidade? eu disse que a realidade não se modifica. isso não é verdade.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,156,491 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK