Vous avez cherché: meningococcal c (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

meningococcal c

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

meningococcal

Portugais

neisseria meningitidis

Dernière mise à jour : 2013-08-19
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

meningococcal encephalitis

Portugais

encefalite meningocócica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

vaccine, meningococcal

Portugais

vacinas contra neisseria meningitidis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

meningococcal group a, c, w135 and y conjugate vaccine

Portugais

vacina conjugada contra o meningococo dos serogrupos a, c, w135 e y

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

haemophilus type b and meningococcal group c conjugate vaccine

Portugais

leia atentamente este folheto antes de esta vacina ser administrada à criança.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

meningococcal group a, c, w-135 and y conjugate vaccine

Portugais

vacina meningocócica conjugada para os serogrupos a, c, w-135 e y

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

data on concomitant administration of prevenar with meningococcal c conjugate vaccines (mncc) are not available.

Portugais

14 não estão disponíveis dados acerca da administração concomitante da vacina prevenar com vacinas meningocócicas conjugadas do grupo c (mncc) .

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

despite their age, those patients had an incomplete vaccination schedule for meningococcal c and, therefore, increased susceptibility to meningococcal disease.

Portugais

apesar da idade, esses pacientes tinham esquema vacinal incompleto para meningococo c, portanto com maior suscetibilidade à doença meningocócica.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

pneumococcal conjugate vaccine, meningococcal c conjugate vaccine and hib vaccine are indicated, in accordance with the same schedule recommended for patients with neoplasias.

Portugais

vacinas contra pneumococo, meningococo c conjugada e hib estão indicadas seguindo o mesmo esquema recomendado para pacientes com neoplasias.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

between 2000 and 2003, 53 cases of the meningococcal c disease were registered in vaccinated children, and the investigation of these cases demonstrated no evidence of immunodeficiency.

Portugais

entre 2000 e 2003, registraram-se 53 casos de doença meningocócica c em crianças vacinadas, sendo que a investigação desses casos comprovou não haver evidência de imunodeficiência.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

data on concomitant administration of hexacima with a meningococcal c conjugate vaccine or a meningococcal group a, c, w-135 and y conjugate vaccine have shown no clinically relevant interference in the antibody response to each of the antigens.

Portugais

os dados sobre a administração concomitante de hexacima com a vacina meningocócica conjugada do serogrupo c ou com a vacina meningocócica conjugada do serogrupo a, c, w-135 e y não mostraram interferência clinicamente relevante na resposta de anticorpos a cada um dos antigénios.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

vaxelis may be administered simultaneously with pneumococcal polysaccharide conjugate vaccines, rotavirus vaccines, measles, mumps, rubella (mmr) and varicella containing vaccines and meningococcal c conjugate vaccines.

Portugais

vaxelis pode ser administrado simultaneamente com vacinas pneumocócicas polissacáridas conjugadas, vacinas contra o rotavírus, vacinas contra sarampo, papeira, rubéola (vaspr) e varicela e vacinas meningocócicas conjugadas do grupo c.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

additionally, the introduction of new vaccines into the pni routine immunization calendar, such as the 10-valent pneumococcal conjugate and meningococcal c conjugate 2010, ipv 2012, varicella 2013, and hepatitis a 2014, may have altered the demand for vaccines in the crie.

Portugais

adicionalmente, a introdução de novas vacinas no calendário de imunização de rotina do pni, como as vacinas pneumocócica conjugada 10-valente e meningocócica c conjugada 2010, vip 2012, varicela 2013, e hepatite a 2014, pode ter alterado a demanda de vacinas nos crie.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

vaxelis can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella-varicella (mmrv) vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal c vaccines.

Portugais

vaxelis pode ser administrado ao mesmo tempo que outras vacinas, como vacinas pneumocócicas, vacinas contra sarampo-papeira-rubéola-varicela, vacinas contra o rotavírus ou vacinas meningocócicas do grupo c.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,516,426 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK