Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
título de pagamento de restituições ou outros montantes na exportaçao anulado para . . . (quantidade);
título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para . . . (quantidade),
a carteira de fundos próprios do bce é constituída pela contrapartida investida do capital realizado do bce , bem como pelos montantes detidos ocasionalmente no fundo de reserva geral e pela provisão contra riscos de taxa de câmbio , de taxa de juro e de flutuação do preço do ouro .
the ecb 's own funds portfolio consists of the invested counterpart of the ecb 's paid-up capital , as well as amounts held from time to time in its general reserve fund and its provision against foreign exchange rate , interest rate and gold price risks .
a carteira de fundos próprios do bce é constituída pela contrapartida investida do capital realizado do bce, bem como pelos montantes detidos ocasionalmente no fundo de reserva geral e pela provisão contra riscos de taxa de câmbio, de taxa de juro e de flutuação do preço do ouro.
the ecb's own funds portfolio consists of the invested counterpart of the ecb's paid-up capital, as well as amounts held from time to time in its general reserve fund and its provision against foreign exchange rate, interest rate and gold price risks.
destino especial: mercadorias previstas para a exportaÇÃo [regulamento (cee) n° 2454/93, artigo 303°]: aplicaÇÃo dos montantes compensatÓrios monetÁrios e restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda.
destino especial: mercadorias previstas para a exportaÇÃo [regulamento (cee) n° 2454/93, artigo 303°]: aplicaÇÃo dos montantes compensatÓrios monetÁrios e das restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda.