Vous avez cherché: regarding miss braga's visit to london (Anglais - Portugais)

speer died of natural causes in 1981 while on a visit to london.
speer morreu de causas naturais em 1981 em uma visita a londres.

after a brief visit to london, she went to her mother's villa near florence.
após uma visita breve a londres, foi à vila da sua mãe perto de florença.

during a short visit to london, berlioz had a long conversation with wagner over dinner.
durante uma breve visita a londres, berlioz teve uma longa conversa com wagner durante o jantar.

his tour included a stay in heidelberg from may 6 until july 23, 1878, and a visit to london.
a viagem incluiu uma estadia em heidelberg de 6 de maio a 23 de julho de 1878, e também uma visita à londres.

starting his career as a commercial artist, ray was drawn into independent filmmaking after meeting french filmmaker jean renoir and viewing vittorio de sica's italian neorealist 1948 film "bicycle thieves" during a visit to london.
começando sua carreira como artista comercial, ray foi levado ao mundo do cinema após se encontrar com o cineasta francês jean renoir e assistir ao filme neorealista italiano "ladri di biciclette", durante uma visita a londres.

the sub-committee on 'radiodiffusion' made an information visit to london on 20 january where it was received by both the bbc and iba (independent broadcasting authority) at their respective headquarters.
no dia 20 de janeiro, o subcomité «radiodifusão» fez uma visita de estudo a londres, onde foi recebido pela bbc e pela iba (independem broadcasting authority) nas sedes respectivas.

mr president, i would like to say to mr matthews that, following my visit to london, there was a party statement accusing me of having " crazy ideas ".
senhor presidente, gostaria de dizer ao senhor deputado matthews que, logo após a minha visita a londres, surgiu um comunicado de um partido em que se dizia que tenho " crazy ideas ".

a delegation comprising mr margot, the two vice-chairmen, mr poeton and mr zufiaur narvaiza, mr louet, mr van melckenbeke, the chairman's chef de cabinet and mr mclaughlin made an official visit to london from 9-11 november.
«proposta de regulamento (cee) do conselho relativo a acções comunitárias para a melhoria e a adaptação das estruturas do sector da pesca e da aquicultura» (com(86) 446 final)

when he died childless on 1 november 1783 (of jaundice contracted on a visit to london) his mother sold the collections to the english botanist sir james edward smith, who left them to the linnean society of london.
quando morreu precocemente, sem filhos, em 1783, de uma icterícia contraída durante uma visita à londres, sua mãe (sara elisabeth moraea) vendeu as suas coleções para o botânico inglês sir james edward smith que, seguidamente, as doou para a sociedade linneana de londres.

mr president, on a point of order, in connection with the point raised by mr evans, i too would like to thank president cox for his visit to london today to pay his respects on behalf of the european parliament on the occasion of the death of the queen mother.
senhor presidente, um ponto de ordem relacionado com a questão levantada pelo senhor deputado evans.também eu gostaria de agradecer ao senhor presidente cox a sua visita hoje a londres para apresentar condolências em nome do parlamento europeu por ocasião da morte da rainha mãe.

he developed a love of scottish culture, describing himself as the "laird of boleskine" and took to wearing traditional highland dress, even during visits to london.
ele desenvolveu um amor pela cultura escocesa, se descrevendo como "senhorio de boleskine" e começou a vestir o tradicional vestido das montanhas, até mesmo durante visitas de volta a londres.

====paralympic day and super saturday====on 8 september 2011 trafalgar square staged "international paralympic day", hosted by rick edwards, ade adepitan and iwan thomas, to coincide with a visit to london by representatives of the ipc.
====dia paralímpico e o super sábado====em 8 de setembro de 2011,a trafalgar square recebeu o "dia paralímpico internacional", apresentado por rick edwards, ade adepitan e iwan thomas, para coincidir com a visita de inspeção dos membros do comitê paralímpico internacional na cidade.

(november 1987) "john michael wright's visit to london in the summer of 1655" "the burlington magazine" 129 (1016): 721*millar, oliver (nov 1982) "edinburgh: john michael wright" "the burlington magazine" 124 (956): 712+715–717*stevenson, sara and duncan, thomson (1982) "john michael wright – the king's painter" edinburgh: national galleries of scotland isbn 0-903148-44-7.
== bibliografia ==* (março de 1982) "the return of michael wright" "the burlington magazine" 124 (948): 150, 153* (november 1987) "john michael wright's visit to london in the summer of 1655" "the burlington magazine" 129 (1016): 721* (novembro de 1982) "edinburgh:john michael wright" "the burlington magazine" 124 (956): 712+715–717* e (1982) "john michael wright – the king’s painter" edimburgo: national galleries of scotland isbn 0-903148-44-7.