Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i can't take the heat.
eu não aguento o calor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'i've had nothing yet,' alice replied in an offended tone, 'so i can't take more.'
"ainda não tomei nenhum," respondeu alice em tom ofendido, "portanto não posso tomar mais."
"i can't take responsibility for such a deviation myself. i will have to ask for advice."
"eu mesmo não posso tomar a responsabilidade por tal desvio.
and i said, "i can't take you there, but i can take you into weightlessness into zero-g.
e eu lhe disse, "eu não posso te levar até o espaço, mas posso fazer com que experimente a gravidade zero.
so i can tell you what the prevalence was in kenya in 2003, but i can't tell you anything about 1993 or 1983.
portanto, posso dizer a vocês qual foi a prevalência no kenia em 2003, mas não posso dizer nada sobre 1993 ou 1983.
what a big baby! we have another delivery coming in, so i can't show him to you for a long time, but now you go listening to him.
neném grandão, está com outro parto entrando, não dá muito tempo de te mostrar ele, mas agora você vai ouvindo.