Vous avez cherché: so why u said very very very thx if that'... (Anglais - Portugais)

could you confirm that, because if that is so, it is a very, very large quantity both of cattle and meat, as the case may be.
qual a opinião da comissão acerca desta pro posta, e irá a comissão fornecer o financiamento solicitado pelos delegados à conferência?

i told this story and a gentleman from turkey came up to me and said, "very, very good marketer, fredrick the great. but not a patch on ataturk."
eu contei essa estória e um cavalheiro da turquia veio e me disse, "muito bom marqueteiro esse frederico o grande. mas não comparado com ataturk."

if this, if that happens -- " i've got lots of methods like that, but it's very, very quick, and this is a third method.
se isso, se aquilo acontecer". tenho montes de métodos como esses, mas é muito, muito rápido, e este é o terceiro método.

if that sounds like a very, very strange thing to say and rather a bold statement -- how can the jaw affect the entire body? -- let me simply point out to you, if i ask you tomorrow to put one grain of sand between your teeth and go for a nice long walk, how far would you last before you had to remove that grain of sand?
se isto soa como um coisa muito, muito estranha para se dizer e mais uma declaração ousada - como a mandíbula pode afetar o corpo ineiro - deixe-me mostrar¨-lhes, se eu perguntar a voces amanhã para colocarem um grão de areia entre os seus dentes e sairem para um longa caminhada quanto tempo vocês aguentariam antes que tivessem que retirar o grão de areia: