Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but some of you do.
mas alguns de vocês apoiam.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
while some of you also
e outros também
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe some of you have.
talvez alguns de vocês tenham estado.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of you have 'got it'.
alguns de vocês já conseguiram .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wow! some of you watched it.
nossa! alguns de vocês assistiram.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of you also mentioned roaming.
falou-se também do (itinerância) .
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
here is what some of you are saying.
eis o que alguns dos nossos leitores disseram:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why july 2002, some of you are asking.
a preocupação de alguns dos senhores deputados prende-se com a razão de ser desta data.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i see some of you recognize this child.
eu vejo que alguns de vocês reconhecem essa criança.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of you know already, what you must do.
alguns de vós já sabem o que devem fazer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of you haven’t fired them yet.
alguns de vocês ainda não atiraram.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i know some of you are apple aficionados.
sei que alguns de vocês são fãs da apple.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we certainly know that some of you have rejected it
-e nós sabemos aqueles que, dentre vós, são os desmentidores-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and some of you guys are entrepreneurs, etc., whatever.
e alguns de vocês são empreendedores, etc, tanto faz.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe some of you guys have heard of this place.
talvez alguns de vocês já tenham escutado sobre esse lugar.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm sure some of you have heard about it.
tenho certeza que alguns de vocês já ouviram falar disso.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of you raised the issue of the regulatory framework.
alguns de vós referiram o quadro regulamentar.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
some of you desired this world, and some of you the next.
uma parte de vósambicionava a vida terrena, enquanto a outra aspirava à futura.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :