Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you don't give a shit, do you?
você não está nem aí, está?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't give a fuck
eu tô fudendo
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i don't give a fuck.
eu não estou nem aí.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't give a shit about you.
caguei pra você.
Dernière mise à jour : 2018-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why you don't answer my call honey
porque você não atende meu chamado
Dernière mise à jour : 2018-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i see why you don't want to go there.
eu compreendo por que você não quer ir lá.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'why, you don't even know what they're about!'
"porque, você nem sabe do que se trata!"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't know why you don't want to chat honey
eu não sei porque você não quer conversar querida
Dernière mise à jour : 2019-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pick up the call beautiful girls why you don't pick up
por que você não recebe m
Dernière mise à jour : 2021-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't understand why you don't want to eat with tom.
não consigo entender por que você não quer comer com tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it's the only college where we don't give a certificate.
e é a única universidade onde não se confere diplomas.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and then we learned why you don't want to send books to india.
e então descobrimos por que você não deve mandar livros para a Índia.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: