Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are stupid
você é estúpido
Dernière mise à jour : 2016-07-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you are stupid.
você é burro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
americans are stupid
os americanos são estúpidos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are stupid asshole
seu idiota estúpido
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess we are stupid...
eu supor que nós somos estúpidos…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perhaps he thinks his questioners are stupid.
se calhar ele pensa que as pessoas que fazem as perguntas são estúpidas.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
all of you who say that the cake is a lie are stupid bitches!
você que diz que o bolo é uma mentira é cadelas estúpidas!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont think americans are stupid... i know they are...
eu não penso que os americanos são estúpidos… eu sei que são…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does that mean we are stupid, deaf or stuck in a rut?
será que isso significa que somos estúpidos, surdos ou limitados?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
yes american are stupid, that's why we have the top university in the world
sim o americano é estúpido, isso é porque nós temos a universidade superior no mundo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moreover, attempts to control information are stupid because they are anachronistic.
muitos de nós alimentámos grandes esperanças de que a argélia seria uma precursora em matéria de democracia, de liberdade e de direitos humanos no mundo árabe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr president, there are some agreements that are stupid because they are inflexible.
senhor presidente, há acordos que são estúpidos porque são inflexíveis.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
he thinks that he fools us, that we swallow it whole, that we are stupid!
ele acha que tá enganando a gente, que estamos comendo os agás, que a gente é bestinha!
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this case, the stupidity is ours, as we entered blindly into the game and we allowed all of this to happen. we are stupid.
nesse caso, a estupidez é nossa, que entramos inocentemente no jogo e permitimos que isso tudo acontecesse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are we supposed to think the peoples of europe are stupid enough to believe statements to the contrary ?
esta participação directa dos cidadãos, desejável, aliás, a todos os níveis de decisão quer seja europeu, nacional, regional ou local, é a melhor garantia, com a descentralização máxima das competências, da democracia na nossa futura constituição.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assuming that machines are stupid, the artist’s praxis would be a creative quest against the impositions of the
partindo do princípio de que as máquinas são estúpidas, a práxis do artista seria uma demanda criativa contra as
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr president, on a point of order, if that is how the rules are, then they are stupid and should be changed.
senhor presidente, um ponto de ordem: se as regras são essas, então são idiotas e deverão ser mudadas.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
we all know that it is an instrument for which the criteria are stupid, which penalises economic growth, jobs and public investment, and which ought to be scrapped.
sabemos que é um instrumento com critérios estúpidos, que penaliza o crescimento económico, o emprego e o investimento público e que precisava de ser abolido.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
moreover, attempts to control information are stupid because they are anachronistic.anachronistic because nothing can any longer prevent ideas from circulating.
além disso, as tentativas de controlo da informação são estúpidas porque anacrónicas, e anacrónicas porque nada impede mais as ideias de circularem.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
for years, the eu has waged war on smokers, alcohol and the obese in europe, apparently on the assumption that our citizens are stupid and need nannying through legislation.
há anos que a ue trava uma guerra contra os fumadores, o álcool e a obesidade na europa, ao que parece na presunção de que os nossos cidadãos são estúpidos e têm de ser tutelados pela legislação.