Vous avez cherché: deadlock notice (Anglais - Russe)

deadlock
Взаимная блокировка

deadlock-prone
приводящий к взаимоблокировке

deadlock (disambiguation)
deadlock

come to a deadlock
come to a decision

breaking the climate deadlock
Выход из климатического тупика

this is the path to deadlock.
Это путь в тупик.

armenia in a total deadlock
Армения

that deadlock is the recent past.
Этот тупик -- это недавнее прошлое.

real estate market in a deadlock
Рынок недвижимости в застое

the deadlock will not resolve itself.
Затор не преодолевается сам по себе.

the source of the deadlock is twofold.
Истоки затора носят двоякий характер.

:: the deadlock in the national assembly;
:: бездействие Национального собрания;

let us take this compromise solution over deadlock.
Давайте предпочтем это компромиссное решение состоянию тупика.

break in the communication deadlock and food security
выход из коммуникационного тупика, обеспечение энергетической независимости и продовольственной безопасности

the deadlock could be relaxed just as wilfully.
И существующий затор можно было бы разобрать - опять же волевым усилием.

in many ways, the deadlock is today more severe.
Во многих отношениях сегодня она еще больше обострилась.

5 march 11, 2011 deadlock or a step forward?
5 Март 11, 2011 Тупик, или один шаг вперед?

at the moment the situation obviously reached a deadlock.
Внастоящий момент ситуация явно зашла втупик.

a working group was now trying to break the deadlock.
В настоящее время рабочая группа пытается выйти из этого тупика.

deadlock in disarmament matters has now entered a dangerous stage.
Застой в сфере разоружения вошел в опасную фазу.