Vous avez cherché: don't you apply (Anglais - Russe)

so he said, 'why don't you apply?'
Комендант спросил: "Ну, и почему вы не подаете заявление?"

why don't you apply for the job of interpreter
Почему бы тебе не пойти работать переводчиком

but you apply this.
И применяете это.

how do you apply?
Как подать заявление?

how do you apply elidel
Сколько вам лет:

how can you apply that principle
Как можно применить этот принцип

do you apply international standards?
Применяются ли вами международные стандарты?

when you apply these easy systems.
Когда вы применяете эти простые системы.

you apply for the visa in moscow;
Вы подаете заявление в сервисно-визовом центре в Санкт-Петербурге;

- do you apply high-end technologies?
- Используете ли вы при проведении работ наукоемкие и высокие технологии?

you apply it , and things go smoothly
Но призна́юсь , порой у меня это не получалось

how do you apply the word in your life?
Как применяешь Слово в своей жизни?

ok, you apply voltage, measure the current
Подаём напряжение, измеряем ток

how would you apply these scriptural principle
Как ты можешь применить эти библейские принципы

and whenever you apply force become tyrannical.
А когда вы владычествуете и наказываете, вы поступаете, словно тираны, убивая и разрушая с яростью, без пощады.

how might you apply this principle in your situation
Но как применить этот совет в твоем случае

how can you apply the example of the three hebrew
Как вы могли бы следовать примеру трех евреев

how will you apply the @num@ yeartext in your life
Как вы хотите применить в своей жизни текст на @num@ год

it's all how you use them in the environment, how you apply it
Все зависит от того, как их использовать в окружающей среде, как их применять

when do you apply mouth-to-mouth resuscitation?
В каком случае вы делаете искусственное дыхание способом "изо рта в рот "?