Vous avez cherché: just doesn't make sense (Anglais - Russe)

just doesn't make sense
Не стыкуется

this just doesn't make sense
В этом просто нет смысла

that doesn't make sense
Ничего не понимаю

this doesn't make sense.
Это не имеет смысла.

it doesn't make sense.'"
Так нельзя».

it just doesn't make sense anymore
Это просто больше не имеет смысла

this doesn’t make sense.
Это было бы нелогично.

it doesn't make any sense
Конечно же не имеет

that doesn't make any sense.
В этом нет никакого смысла.

this message doesn't make sense
Это сообщение - бессмыслица

it doesn't make sense, right
Какая-то бессмыслица, да

your story doesn't make much sense
Возможно… Как ты узнала

magic doesn't make sense, either
Магия столь же бессмысленна

all this simply doesn't make sense".
Все это просто не имеет смысла».

his explanation doesn't make sense at all
Его объяснение вообще не имеет смысла

the whole thing doesn't make sense.
Всё это не имеет смысла.

i'll skip anything that doesn't make sense
Я пропускаю все, что не имеет смысла

maybe what we're doing doesn't make sense
Может быть то, что делаем мы не имеет смысла

if that doesn't make sense, look at this example:
Если это непонятно, взгляните на пример:

make sense?
Смысл?