Vous avez cherché: load carrying (Anglais - Russe)

what sort of load am i carrying
Что за груз я несу

variation in load carrying capacity (%)
Изменение несущей способности (%)

1. load-carrying capacity 4 tonn.
1. Грузоподъемность 4 т.

load-carrying capacity, kg, maximum 7000
Грузоподъемность, кг, не более 7000

load-carrying capacity-up to 3 tons.
грузоподъемность-до 3 тонн.

variation of load carrying capacity (per cent)
Изменение несущей способности (%)

and those carrying loads.
И теми, что сметают ноши тяжкие (с пути),

- load-carrying material distribution in the structure;
- load-carrying material distribution in the structure;

load-carrying capacity: max. 15 kg (150 n).
Допустимая нагрузка: макс. 15 кг (150 Н).

15 kg. (a) carrying loads
15 килограммов a) переноска тяжестей

very high wear and corrosion protection, high load carrying ability
очень высокая защита от износа и коррозии свойствами, высокая несущая способность

- inadmissible in respect of load-carrying capacity and speed
- неприемлемость с точки зрения грузоподъемности и скорости

( "carrying load or commercial goods ")
Качественное определение ( "для перевозки грузов или товаров ")

concrete columns are the essential load carrying part of grain elevators.
Одна из важнейших несущих частей конструкции элеваторов – железобетонные колонны.

inspection regulations of the load-carrying building units of structures).
Правила обследования несущих строительных конструкций зданий и сооружений.

the use of wagons with a lower load-carrying capacity (specify);
использования вагонов меньшей грузоподъемности (указывается конкретно);

the load-carrying capacity of the spine is not substantially impaired by doing so.
При этом устойчивость позвоночника не нарушается.

variation of load carrying capacity (per cent) for tyres marked with speed category
Изменение несущей способности (в процентах) для шин,

"wheel " means a rotating load-carrying member between the tyre and the axle.
2.1 "колесо " означает вращающийся несущий элемент между шиной и осью.

variation of load carrying capacity (per cent) for tyres marked with speed category symbol a8
Изменение несущей способности (в процентах) для шин, на которых нанесено обозначение категории скорости a8