Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(mukunda sharma poudyal)
(Микунда Шарма Поудьял)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. mukunda regmi nepal
г-н Мукунда Регми (Непал)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mukunda (village of bangombe);
- Мукунда (деревня Бангомбе);
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. mukunda regmi (nepal)
Г-н Мукунда Регми (Непал)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he had heard him state that he was mukunda from jeevanpur village development committee, dhading district.
Он помнит, как тот заявил, что является г-ном Мукунда из проекта комитета по развитию деревни Дживанпур в округе Дхадинг.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. the author of the communication is shanta sedhai, the wife of mukunda sedhai, a nepalese national born in december 1970 who disappeared on 19 december 2003.
1. Автором сообщения является Шанта Седхай, супруга гражданина Непала Мукунды Седхай, который родился в декабре 1970 года и исчез 19 декабря 2003 года.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
finland: mr. alexander m. yakovlev mr. mukunda regmi (cat/c/25/add.7)
Финляндия: второй периодический доклад (cat/c/17/add.7)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mukunda faints onto the floor thinking of the beauty of krishna with the peacock - just a peacock feather is all he saw but it went from the peacock feather to the divine face of krishna to his garland, to the flowers on his ears as observed by the braja gopi
Мукунда падает в обморок на пол, \n думая о красоте Кришны с павлиньим пером… \nпросто павлинье перо - всё что он увидел и от пера павлина - к божественному лику Кришны к Его гирлянде и цветам за Его ушами глазами браджа-гопи, Радхарани и\n браджа-гопи - как они видят Кришну и звуки флейты, и песни, и танцы - \nМукунда потерял сознание и упал на пол а правитель со слугами пытаются\n привести его в чувство он начинает приходить в сознание\n и они спрашивают: где болит
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.2 the committee notes that, according to the author, her husband, mr. mukunda sedhai, was arrested on 19 december 2003 in a tea shop in bhimsensthan, kathmandu, by four or five men in plain clothes, some of whom were armed.
8.2 Комитет отмечает, что по утверждениям автора ее супруг, г-н Мукунда Седхай, был арестован 19 декабря 2003 года в чайной в районе Бхимсенстхан в Катманду четырьмя или пятью лицами в штатском, некоторые из которых были вооружены.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :