Vous avez cherché: no one can't judge me my name waggen (Anglais - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Russian

Infos

English

no one can't judge me my name waggen

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

no one can give me my reward except my creator.

Russe

[[Я не обременяю вас материальными повинностями и не прошу вас вознаградить меня за свои проповеди. В противном случае вы могли бы сказать, что этот человек собирается завладеть вашим богатством.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- me? my name?

Russe

- Я? Мое имя?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

furthermore it contains the following string: • no one can't stop me..

Russe

Здесь содержится следующая последовательность: • no one can't stop me..

Dernière mise à jour : 2010-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

excuse me, my name's hubert

Russe

Я прошу извинить меня, меня зовут Юбер

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no one had guaranteed me my representation and even more selection.

Russe

Никто не давал мне гарантий моего участия, более того, что выберут меня.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15 so that no one would say you were baptized in my name.

Russe

15дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is me. my name is ben saunder

Russe

Это я. Меня зовут Бен Сандерс

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is me. my name is ben saunders.

Russe

Это я. Меня зовут Бен Сандерс.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

because back then i had no audience, no one knew me and no one had ever heard my name before.

Russe

Потому что тогда у меня не было аудитории, никто меня не знал, и никто никогда не слышал мое имя раньше.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as for me, my name is nytri and this is my daughter lisa

Russe

Что касается меня, то меня зовут Нитри, а это - моя дочь, Лиза

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my people, i do not ask any reward for what i have preached to you. no one can give me my reward except my creator.

Russe

Народ мой! Я не прошу у вас платы; мне плата у того, кто сотворил меня.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

she said, "i am here without a father or mother ... no one to call me `my child'.

Russe

Она сказала: >.

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i knew my name has been circulating over the last few years but no one ever contacted me.

Russe

i knew my name has been circulating over the last few years but no one ever contacted me.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pardon me. my name is william. i wonder if —‘a sandwich?

Russe

Меня зовут Уильям. Можно мне...

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have set before you an opened door , which no one can shut - that you have a little power , and you kept my word and did not prove false to my name

Russe

Очевидно , христиане в Филадельфии были активными , и теперь им открылась дверь возможности служить

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i know your works (behold, i have set before you an open door, which no one can shut), that you have a little power, and kept my word, and didn't deny my name.

Russe

"знаю твои дела; вот Я держу перед тобой дверь отверстую, (никто не может затворить её),

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"how did you know my name? no one knows!"

Russe

- Откуда ты узнал мое имя? Никто не знает его!

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

39 but jesus said, forbid him not; for there is no one who shall do a miracle in my name, and be able soon after to speak ill of me;

Russe

39 Иисус сказал: не запрещайте ему, ибо никто, сотворивший чудо именем Моим, не может вскоре злословить Меня.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"no one will notice," he murmured, pressing a hot kiss to the sensitive spot behind my ear. "give to me, my love.

Russe

– Никто не заметит, – пробормотал он, прижимаясь горячим поцелуем к чувствительной точке за моим ухом. – Уступи мне, любовь моя.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

god speaking to his people : “ i am jehovah . that is my name ; and to no one else shall i give my own glory

Russe

Бог говорил своему народу : « Я Иегова , сие Мое есть имя , и не отдам славы Моей другому

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,180,251 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK