Vous avez cherché: témiscamingue (Anglais - Russe)

abitibi-témiscamingue () is an administrative region located in southwestern québec, canada, along the border with ontario.
Абитиби-Темискаминг — административный регион, расположенный на западе провинции Квебек, Канада, вдоль границы с Онтарио.

the calacs located in abitibi-témiscamingue, northern québec and the north shore offer services more specifically addressed to aboriginal women who are victims of sexual assault.
ЦПБСН, которые находятся в Абитиби-Темискаминге (Северный Квебек) на Северном побережье, специализируются на оказании услуг женщинам-аборигенам, которые пострадали от сексуального нападения.

aboriginal people also have a first peoples pavilion, associated with the université du québec en abitibi-témiscamingue, where university-level instruction is provided.
452. Студенты из числа аборигенов имеют также свою кафедру (pavillon des premiers-peuples / first peoples pavilion) при отделении Университета Квебека в Абитиби-Темискаминге, где они проходят обучение университетского уровня.

== mission ==following the estates general of french canada, whose preparation began in 1964 and occurred between 1967 to 1969, the mnq took a stance in favour of an independent quebec and gave itself the mission to promote:* a sovereign, pluralist and democratic quebec* french as the national language of quebec* quebec pride== affiliated societies ==originally founded by nine ssjb, the movement today counts 19 affiliated societies:* société nationale des québécoises et des québécois of abitibi-témiscamingue and nord-du-québec (1954)* société nationale des québécois of amiante* société nationale des québécois et des québécoises of the capital (1972)* société saint-jean-baptiste of centre-du-québec* société nationale des québécois of côte-nord* société nationale of est du québec* société nationale des québécoises et québécois of estrie* société nationale gaspésie-Îles-de-la-madeleine* société nationale des québécoises et québécois of hautes-rivières* société nationale des québécoises et québécois of lanaudière (1945)* société nationale des québécoises et québécois of laurentides (1952)* société saint-jean-baptiste of mauricie (1934)* saint-jean-baptiste society of montreal (1834)* société nationale des québécois et des québécoises of outaouais* société nationale des québécois of richelieu-saint-laurent* société saint-jean-baptiste of richelieu-yamaska* société nationale des québécoises et des québécois of saguenay-lac-saint-jean* société nationale des québécois of suroît* société nationale des québécoises et des québécois of chaudière-appalaches== history ==in 1947, nine of quebec's ssjb (those of sherbrooke, trois-rivières, quebec city, rimouski, saint-hyacinthe, nicolet, hull, saint-jean and chicoutimi), formed the "fédération des sociétés saint-jean-baptiste du québec" during a congress in sherbrooke.
* Национальное общество квебечёк и квебекцев Абитиби-Темискаменг и Севера Квебеке (société nationale des québécoises et des québécois d'abitibi-témiscamingue et du nord-du-québec)* Национальное общество квебекцев Амиант (société nationale des québécois de l'amiante)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Столицы (société nationale des québécois et des québécoises de la capitale)* Общество Святого Иоанна Крестителя Центра Квебеке (société saint-jean-baptiste du centre-du-québec)* Национальное общество квебекцев северный берег (société nationale des québécois de la côte-nord)* Национальное общество Востока Квебеке (société nationale de l'est du québec)* Национальное общество квебечок и квебекцев Эстри (société nationale des québécoises et québécois de l'estrie)* Национальное общество Гаспези-Иль-де-ля-Мадлен (société nationale gaspésie-Îles-de-la-madeleine)* Национальное общество квебечёк и квебекцев От-Ривьер (société nationale des québécoises et québécois des hautes-rivières)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Ланодьер (société nationale des québécoises et québécois de lanaudière)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Лорантидив (société nationale des québécoises et québécois des laurentides)* Общество Святого Иоанна Крестителя в Морисе (société saint-jean-baptiste de la mauricie)* Общество Святого Иоанна Крестителя в Монреале (société saint-jean-baptiste de montréal)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Утауе (société nationale des québécois et des québécoises de l'outaouais)* Национальное общество квебекцев Ришельйо-Сен-Лоран (société nationale des québécois richelieu-saint-laurent)* Общество Святого Иоанна Крестителя в Ришельйо-Ямаска (société saint-jean-baptiste de richelieu-yamaska)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Сагнею-страх-Сен-Жан (société nationale des québécoises et des québécois du saguenay-lac-saint-jean)* Национальное общество квебекцев сюра (société nationale des québécois du suroît)* Национальное общество квебечёк и квебекцев Шодьер-Апалаш (société nationale des québécoises et des québécois de chaudière-appalaches)