Vous avez cherché: you don't believe me (Anglais - Russe)

you don't even believe me
Ты все равно мне не веришь

if you don't believe me,
Если вы не верите мне, то

don't believe me???
ТЫ меня уважаешь?

you don't need to believe me
Вы не обязаны верить мне

you don't believe in me, dad
Ты не веришь в меня, отец

you didn't believe me
Вы мне не поверили

don't you believe me?
Ты мне не веришь?

i can see you don't believe me
Я вижу, что вы мне не верите

if you don't believe me, ask tom
Не верите мне - спросите Тома

you shouldn't believe me
Не следует мне верить на слово

why don't you believe me?
Почему ты мне не веришь?

you still don't believe me, do you
Вы что, так мне до сих пор и не верите

why don't you just believe me
Почему ты мне просто не поверишь

you don't believe it, do you
Ты же ведь в это не веришь, да

do you believe me?
Ты мне веришь?

i knew you wouldn't believe me
Я знала, что вы мне не поверите

i knew you wouldn't believe me.
Я знал, что вы бы не поверили мне.

i know you believe me
Я знаю, что вы мне верите

now, i know you don't believe me, really, here
Я знаю, что вы не поверите мне

i can see you don't believe in rust
Вижу, ты ржавчине не доверяешь