Vous avez cherché: correct me if i'm wrong (Anglais - Serbe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

correct me if i'm wrong

Serbe

vi me ispravite ako grešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong.

Serbe

ispravite me ako grešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong here.

Serbe

ispravite me ako sam u krivu ovdje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, sir...

Serbe

rođen u zenu. lspravite me ako grešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, 46 !

Serbe

46? 47?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- okay, correct me if i'm wrong.

Serbe

-reci mi ako grešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and correct me if i'm wrong, igor.

Serbe

a ti me ispravi ako grešim, igore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- um, correct me if i'm wrong here.

Serbe

- ispravi me ako grešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stop me if i'm wrong.

Serbe

ispravi me ako pogrešim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, but this is fun.

Serbe

ispravi me ako grešim, ali ovo je baš zabavno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i wrong you, kid?

Serbe

ispravi me ako griješim, dečko?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and please don't correct me if i'm wrong.

Serbe

i molim vas ne ispravite me ako sam u krivu .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but before we do, correct me if i'm wrong...

Serbe

ali pre toga, ispravite me ako grešim...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now, correct me if i'm wrong... you have powers...

Serbe

ispravite me ako grešim... ali vi imate moći...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- smack me if i'm wrong--

Serbe

-ja ću to da sredim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

please stop me if i'm wrong.

Serbe

prvo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, but i'm willing to bet...

Serbe

možda se varam, ali spreman sam da se kladim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, but are we actually winning?

Serbe

ispravi me ako grijesim, ali da li mi stvarno pobjedujemo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- correct me if i'm wrong, but i don't think so.

Serbe

- mislim da ne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

correct me if i'm wrong, but you already have that paper.

Serbe

ispravi me ako grešim, ali ti već imaš taj rad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,004,963 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK