Vous avez cherché: shouldn't (Anglais - Serbe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Serbian

Infos

English

shouldn't

Serbian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

you shouldn"t talk.

Serbe

nismo trebali da razgovaramo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

aw, you shouldn´t...

Serbe

- u stvari uzeli smo ti nešto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- you shouldn´t have.

Serbe

niste trebali.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he shouldn 't gamble.

Serbe

ne bi se smeo kockati.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-shouldn 't have come, then.

Serbe

- Ниси требао долазити.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you shouldn`t be here.

Serbe

ne biste smjeli biti ovdje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

why shouldn´t l be?

Serbe

Зашто не би била?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-but that shouldn´t be.

Serbe

- То је стварно ужасно.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i shouldn´t have run away.

Serbe

nije trebalo da bežim. ha. vetropire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i shouldn`t say this, but...

Serbe

ne bih ovo smio reći, no...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-you shouldn´t have bothered.

Serbe

-nije trebalo da se mučiš.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-shouldn"t we call collette?

Serbe

ne bismo li trebali zvati kolet?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you shouldn´t be doing this.

Serbe

ne bi trebalo ovo da radite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mummy said we shouldn 't separate.

Serbe

- Не, не. Не смемо се раздвајати.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i should know, shouldn"t l?

Serbe

ja to najbolje znam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

shouldn leak anymore.

Serbe

ne bi trebalo više curiti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-shouldn 't you go to the hospital?

Serbe

idi u bolnicu da ti pregledaju ruku.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

exactly why you shouldn¡¯t dance.

Serbe

baš zbog toga ti nisi trebala da igraš.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lois, i shouldn 't have brought it up.

Serbe

nije trebalo to da pominjem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- dooley shouldn´t even have that dog.

Serbe

- on ne bi trebao da ima psa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,954,078 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK