Vous avez cherché: you're so handsome yet smart (Anglais - Serbe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Serbian

Infos

English

you're so handsome yet smart

Serbian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

you 're so handsome

Serbe

baš si naočit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you're so handsome.

Serbe

tako si zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you're so handsome !

Serbe

tako si lep!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and you're so handsome.

Serbe

a ti si tako zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- you're so handsome too.

Serbe

- Čak zgodniji.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- joel, you're so handsome.

Serbe

joel, tako si zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and you're so, so, handsome.

Serbe

i tako si zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bye! you're both handsome, yet...

Serbe

obojica ste zgodni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and you're so handsome as well.

Serbe

i baš si lijep.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my goodness, you're so handsome.

Serbe

kako si lep. madonina moja!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and pedro, you're so... handsome.

Serbe

pedro, tako si... - divan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you look so handsome.

Serbe

tako si zgodan!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you look so handsome !

Serbe

dođi! požuri, stiže palenta ...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- you look so handsome.

Serbe

-tako si zgodan. ne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- you're so handsome when you smile.

Serbe

- tako si lep kad se smeješ.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

woman: valentino, you're so handsome!

Serbe

valentino, mnogo si lep!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so handsome.

Serbe

tako zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- so handsome

Serbe

veoma lijep.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- so handsome!

Serbe

- tako je lep!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- -so handsome.

Serbe

- tako je zgodan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,103,566 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK