Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
invalid value
zlá hodnota
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
invalid value.
& obrázok
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
invalid value for '%s'
neplatná hodnota '%s'
Dernière mise à jour : 2013-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
invalid value in tag%1
nesprávna hodnota v tagu%1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invalid value for 'ai_flags'
neplatná hodnota pre 'ai_flags'
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the key is invalid.
kľúč nie je platný.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the certificate is invalid
certifikát nie je platnýssl error
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the signature is invalid.
podpis nie je platný.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
url '%1'is invalid.
url '%1'nie je platné.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
45 invalid value for (rule 212 violation)
45 nesprávna hodnota pre (porušenie pravidla 212)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
email address is invalid.
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specified socket path is invalid
zadaná cesta soketu je neplatná
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the certificate authority is invalid.
certifikačná autorita je neplatná.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the signature is invalid: %1
nové podpisy: separator for a list of e- mail addresses
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the location '%1 'is invalid.
umiestnenie '% 1' nie je platné.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the passphrase you entered is invalid.
zadaná slovníková fráza je neplatná.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
value %i for channels is invalid
hodnota %i pre kanály je chybná
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the proxy type is invalid for this operation
typ proxy je nevhodný pre túto operáciu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry, the name you entered is invalid.
invalid profile name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
day %1 is invalid for month %2.
deň% 1 je nesprávny pre mesiac% 2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :