Demander à Google

Vous avez cherché: non accidental injury (Anglais - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

Common: accidental injury

Slovaque

Časté: náhodné úrazy

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

injury: accidental injury;

Slovaque

úrazy: náhodné úrazy;

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

common cold accidental injury

Slovaque

bežné nachladnutie náhodné poranenie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accidental injury, impaired healing

Slovaque

náhodné poranenia, zhoršenie hojenia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

accidental injury, impaired healing

Slovaque

náhodné poranenie, zhoršenie hojenia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

accidental injury, impaired healing

Slovaque

náhodné úrazy, zhoršené hojenie

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Accidental injury, fracture, abrasion

Slovaque

úraz, zlomeniny, odreniny

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

Accidental injuries

Slovaque

Náhodné zranenia

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Type of the most recent accidental injury at work or in the course of work

Slovaque

Druh posledného zranenia v dôsledku úrazu na pracovisku alebo pri práci stĺ.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Take special care when taking Exalief to avoid accidental injury (fall).

Slovaque

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Exaliefu, aby ste predišli náhodnému poraneniu (pád).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Take special care when taking Zebinix to avoid accidental injury, such as fall.

Slovaque

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Zebinixu, aby ste predišli náhodnému poraneniu (pád).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Take special care when taking Zebinix to avoid accidental injury, such as fall.

Slovaque

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Zebinixu, aby ste predišli náhodnému poraneniu, ako napríklad pád.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1.3%), accidental injury (primarily falls) (8.2% vs.

Slovaque

V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

(apart from accidental injuries)

Slovaque

(okrem zranení v dôsledku úrazu)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Job done when the most recent accidental injury occurred (code first that applies)

Slovaque

Zamestnanie v čase, keď došlo k poslednému úrazu (kóduje sa prvá hodiaca sa možnosť) stĺ.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Date when the person was able to start to work again after the most recent accidental injury

Slovaque

Deň, keď bola osoba schopná po poslednom úraze nastúpiť do práce stĺ.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Vimpat may cause dizziness, which could increase the risk of accidental injury or a fall.

Slovaque

Vimpat môže spôsobovať závraty, ktoré by mohli zvyšovať riziko náhodných zranení alebo pádov.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Vimpat may cause dizziness, which could increase the risk of accidental injury or a fall.

Slovaque

Vimpat môže spôsobovať závraty, ktoré zvyšujú riziko náhodných zranení a pádov.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Treatment with lacosamide has been associated with dizziness which could increase the occurrence of accidental injury or falls.

Slovaque

Liečba lakosamidom môže spôsobovať závraty, ktoré môžu mať za následok väčší výskyt náhodných poranení alebo pádov.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Treatment with lacosamide has been associated with dizziness which could increase the occurrence of accidental injury or falls.

Slovaque

Liečba lakosamidom môže spôsobovať závraty, ktoré môžu mať za následok väčší výskyt náhodných poranení a pádov.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK