Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a special mark shall be affixed to stored cheeses.
na sire je treba dodati določeno znamko, ki dokazuje, da je sir del zaloge.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after every inspection by an approved fitter or workshop, a new plaque shall be affixed in place of the previous one’.
po vsakem pregledu pri pooblaščenem izvajalcu ali servisni delavnici se namesto prejšnje ploščice pritrdi nova ploščica“.
a signature shall be stored as the next tlv object directly after the tlv object that contains the data of the file.
podpis se shrani kot naslednji objekt tlv neposredno za objektom tlv, ki vsebuje podatke datoteke.
the stamp shall be as set out in the model in annex iii and shall be affixed in accordance with the provisions of that annex.
Žig je takšen, kot je naveden v vzorcu iz priloge iii, in se odtisne v skladu z določbami navedene priloge.
the markings referred to under items 7.1 and 7.2 above shall be affixed in a visible position in indelible form.
oznake, omenjene v točkah 7.1 in 7.2 zgoraj, se namestijo na vidno mesto v neizbrisni obliki.
the markings referred to in paragraphs 7.1 and 7.2 of this annex shall be affixed in a visible position in indelible form.
oznake iz odstavkov 7.1 in 7.2 te priloge morajo biti pritrjene na vidnem mestu v neizbrisni obliki.