Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
process
proces
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
process .
1 ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acidifying emissions
izpusti snovi, ki povzročajo zakisovanje
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordering process;
postopek naročanja;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
process (process)
postopek (process)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acidifying substances: no
snovi, ki povečujejo kislost: so
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urine acidifying substances
snovi, ki acidificirajo urin
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urine acidifying properties and low level of magnesium
lastnosti acidifikacije urina, in nizka stopnja magnezija
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urine acidifying properties and moderate level of magnesium
lastnosti acidifikacije urina in zmerna stopnja magnezija
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low level of phosphorus, magnesium, and urine acidifying properties
nizka stopnja fosforja, magnezija ter lastnosti acidifikacije urina
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the effects of depositions of oxidised sulphur and other acidifying compounds.
posledicah usedanja oksidiranega žvepla in drugih kislih spojin.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
with sulphur emissions declining, nitrogen is now the principal acidifying component in our air.
ker emisije žvepla upadajo, je dušik zdaj v našem zraku glavna sestavina, ki zakisljuje.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ozone precursors***acidifying substances**** ns po rt emissions of air pollutants a rt
predhodniki ozona***zakisljujoče snovi****
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urine acidifying properties, low level of magnesium, and restricted level of protein but of high quality
lastnosti acidifikacije urina, nizka stopnja magnezija, in omejena stopnja beljakovin, vendar visoke kakovosti
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the role of atmospheric dispersion models and ecosystem sensitivity in the determination of characterisation factors for acidifying and eutrophying emissions in lcia.
(2008), the role of atmospheric dispersion models and ecosystem sensitivity in the determination of characterisation factors for acidifying and eutrophying emissions in lcia.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the success stories of europe's environment policy has been the significant reduction in emissions of the acidifying pollutant so since
ena od zgodb o uspehu v evropski okoljski politiki je bila znatno zmanjšanje izpustov so
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a small volume of isopentanol (4 79) may be added before acidifying with sulphuric acid to reduce foaming.
preden dodamo žveplovo kislino, lahko dodamo majhno prostornino izopentanola (4.9), da preprečimo penjenje.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
with sulphur emissions declining, nitrogen emitted by agriculture is now the principal acidifying component in our air (39).
veliko je odvisno od tega, kje prihaja do sprememb rabe tal, in od obsega, v katerem evropska proizvodnja prispeva k doseganju cilja v zvezi z biogorivi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repeat 6.1.1 acidifying to ph 5 using 1 mol/l sulphuric acid (4.4) before dilution to 50 ml.
ponovimo 6.1.1, uravnamo ph na 5 z uporabo 1 mol/l žveplene kisline (4.4) pred razredčenjem na 50 ml.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :