Vous avez cherché: advising bank (Anglais - Slovène)

advising
svetovanje

bank
banka

bank .
centralne banke ne nakažejo denarnih sredstev , dokler niso prepričane , da je korespondenčna centralna banka prejela tržno finančno premoženje nasprotne stranke .

advising consumers
svetovanje potrošnikom

advising on operational issues,
svetovanje o operativnih vprašanjih,

advising on migration issues and phasing.
svetovanje o vprašanjih migracije in delitvi v faze.

( h) advising on migration issues and phasing.
( h) svetovanje o vprašanjih migracije in delitvi v faze.

advising his undertaking on the transport of dangerous goods,
svetovanje podjetju glede prevoza nevarnega blaga,

advising you citizens signpost service country of the eu?
v drugi državi eu?

eih has been noted acting as the advising bank and intermediary bank in transactions with designated iranian entities.
deluje kot svetovalna in posredniška banka za transakcije z iranskimi subjekti s seznama.

let us be honest, the advising committee had almost no chance.
bodimo pošteni, svetovalni odbor ni imel skoraj nobene možnosti.

advising other authorities or bodies, including the licensing authority;
svetovanje drugim organom ali telesom, tudi organu, pristojnemu za izdajo dovoljenj;

advising or inducing another person to enter into such a personal transaction.
svetovala drugi osebi ali jo prepričevala, naj sklene takšno osebno transakcijo.

bank branches are now increasingly limited to advising customers and selling financial products.
bančne podružnice tako vse bolj postajajo zgolj svetovalnice, v katerih se prodajajo finančni produkti.

(h) examining proposals for restrictions with a view to advising on enforceability.
(h) preučevanje predlogov za omejitve, da tako svetuje glede izvršljivosti.

"- a warning advising the user to consult a doctor if the symptoms persist";
“– opozorilo z nasvetom uporabniku, da se posvetuje z zdravnikom, če se znaki bolezni ne izboljšajo.”;

advising the parties on ways of enhancing cooperation consistent with the principles set out in this agreement;
svetovanje pogodbenicama o načinih okrepitve sodelovanja v skladu z načeli tega sporazuma;

advising importers, whenever technically possible and economically justified, on how to extend their markets.
svetovanje uvoznikom v zvezi z razširitvijo njihovih trgov, kadarkoli je to tehnično izvedljivo in gospodarsko upravičeno.

whenever bathing is prohibited or advised against, a notice advising the public and giving reasons;
obvestilo, ki seznanja javnost in navaja razloge, kadar koli je kopanje prepovedano ali se odsvetuje;

within this group there are 750 eures advisers who are specialised in advising on trans-national workers mobility.
v tej skupini je 750 svetovalcev eures s posebnim znanjem za svetovanje glede nadnacionalne mobilnosti delavcev.