Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bituminous coal
bituminozni črni premog
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sub-bituminous coal
sub-bituminozni premog
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
other bituminous coal
drugi bituminozni premog
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lignite and sub-bituminous coal
lignit in rjavi premog
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bituminous mixtures containing coal tar
bitumenske mešanice, ki vsebujejo premogov katran
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bituminous mixtures, coal tar and tarred products
bitumenske mešanice, premogov katran in proizvodi, ki vsebujejo katran
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a result of the destructive distillation of bituminous coal.
proizvede se z destruktivno destilacijo bituminoznega premoga.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this category includes anthracite, coking coal and other bituminous coal.
ta kategorija vključuje antracit, premog za koksanje in drug bituminozni premog.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if bituminous coal is used in coke ovens it should be reported as coking coal.
Če se bituminozni premog uporablja v koksarnah, ga je treba navesti kot premog za koksanje.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(the combination of wastes formed by the coking of bituminous coal tar pitch.
(kombinacija odpadkov nastane pri koksanju bituminozne smole premogovega katrana.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applicable only for anthracite, coking coal, other bituminous coal, subbituminous coal and lignite.
velja samo za antracit, premog za koksanje, drugi bituminozni premog, sub-bituminozni premog in lignit.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the request submitted by the czech republic concerns bituminous coal mining in the czech republic.
zahtevek Češke se nanaša na kopanje bituminoznega premoga na Češkem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bituminous coal with a quality that allows the production of a coke suitable to support a blast furnace charge.
bituminozni premog, ustrezen za proizvodnjo koksa, primernega za uporabo v plavžih.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the bituminous coal extracted has different chemical compositions and quality depending on geological conditions of individual mined seams.
kemična sestava in kakovost pridobljenega bituminoznega premoga se razlikujeta glede na geološke pogoje v posameznih premogovnih slojih.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coal "ecsc", whether or not pulverized, non-agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)
Črni premog (espj), v prahu ali ne, neaglomeriran (razen antracita in bituminoznega premoga)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(distillate from the fractional distillation of coal tar of bituminous coal, with boiling range of 240 to 400 °c.
(destilat iz frakcionirne destilacije katrana iz bituminskega premoga z območjem vrenja od 240 °c do 400 °c.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csfc is defined as bituminous coal with the quality enabling production of coke in blast furnaces and it is not used for direct heating or energy production.
premog za koksanje je opredeljen kot bituminozni premog, ki se lahko zaradi svoje kakovosti uporabi za proizvodnjo koksa v plavžih in se ne uporablja za neposredno ogrevanje ali proizvodnjo energije.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not applicable for anthracite, coking coal, other bituminous coal, sub-bituminous coal and lignite/brown coal and peat.
ne velja za antracit, premog za koksanje, drugi bituminozni premog, sub-bituminozni premog, lignit/rjavi premog in šoto.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quantities of coking coal and/or bituminous coal (generally referred to as pci) and coke oven coke transformed in blast furnaces.
količine premoga za koksanje in/ali bituminoznega premoga (kar običajno ustreza vpihovanju premogovega prahu) ter koksa za koksanje, pretvorjenega v plavžih.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, the opinion does not state that the other conditions relating to the direct exposure to competition were met in respect of bituminous coal mining in the czech republic.
vendar v mnenju ni navedeno, da bi bili drugi pogoji v zvezi z neposredno izpostavljenostjo konkurenci izpolnjeni, kar zadeva kopanje bituminoznega premoga na Češkem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :