Vous avez cherché: canopy (Anglais - Slovène)

canopy
baldahin

forest canopy
krošnje

canopy books, ny.
"the guinness book of decisive battles ".

at canopy height 5:
v višini krošenj 5 :

monitoring under the forest canopy
spremljanje pod krošnjami

factors for forest land having at least 10 % canopy cover
faktorji za gozdno zemljišče, katerega krošnje pokrivajo vsaj 10 % površine

when travelling they may take leaps depending on the density of the canopy.
pri premikanju lahko skačejo, kar je odvisno od gostote krošenj.

"the guinness book of decisive battles", canopy books, ny.
*reagan, geoffry, (1992).

some may spend most of their life underground or high in cloud forest canopy.
nekatere preživijo večino svojega življenja pod zemljo ali visoko v temnih drevesnih krošnjah.

2 dominant — trees with crowns forming the general level of the canopy
2 vladajoča drevesa, katerih krošnje tvorijo streho sestoja,

forests include areas with bamboo and palms provided that height and canopy cover criteria are met.
med gozdove spadajo površine z bambusom in palmami, pod pogojem, da sta izpolnjeni merili višine in prekritosti s krošnjami.

they are typically arboreal animals living at different levels of the canopy, depending on environmental temperature.
to so značilne živali, ki živijo na drevesih na različnih ravneh krošenj, odvisno od temperature okolja.

one of the more innovative new additions is a new tree canopy walk, which meanders at tree-top level through
predvidevajo, da ga bo v prvem letu delovanja obiskalo okrog 60.600 obiskovalcev, v petem letu pa že 121.300.

4 suppressed — trees with crowns below the general level of the canopy, receiving no direct light from above
4 obvladana drevesa s krošnjami pod streho sestoja, ki od zgoraj ne prejemajo nobene svetlobe,

beneath the canopy, a myriad insect and plant species have found a niche for themselves amidst the wide range of forest microhabitats.
pod krošnjami so v zelo raznovrstnih gozdnih mikrohabitatih našle svoj kotiček neštete vrste žuželk in rastlin.

a lidar instrument to enable the generation of a topographic model for orthorectification of the imagery and used as a means of detecting features under canopy;
instrument lidar, ki omogoča pripravo topografskega modela za ortorektifikacijo slikovnega gradiva in se uporablja za zaznavanje značilnosti pod rastlinsko odejo;

3 co-dominant — trees extending into the canopy and receiving some light from above but shorter than 1 or 2
3 sovladajoča drevesa, ki segajo v streho sestoja in prejemajo nekaj svetlobe od zgoraj, vendar so nižja od 1 ali 2,

1 pre-dominant (including free standing trees) trees with upper crown standing above the general level of the canopy
1 nadvladajoča drevesa (skupaj s prosto stoječimi drevesi), katerih zgornji del krošnje sega nad streho sestoja,

in the wild the animals adapt to ambient temperatures by choosing the most suitable level within the canopy (for example, nearer to the ground in cool weather).
v naravi se živali prilagodijo temperaturi okolja z izbiro najustreznejših ravni v krošnji (na primer v hladnem vremenu blizu tal).

for cdom the value of 0 may be used, except in the case of forest land — excluding forest plantations — having more than 30 % canopy cover.
za cdom se lahko uporablja vrednost 0, razen za gozdna zemljišča – razen gozdnih nasadov – katerih krošnje pokrivajo več kot 30 % površine.