Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
testing
preizkušanje
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
testing,...
preizkus...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
testing
testiranje
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non-conformance
neskladnost
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
km conformance requirements
zahteve o skladnosti km
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conformance with regulation no 13
skladnost s pravilnikom št. 13
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conformance has not been evaluated.
skladnost ni bila ocenjena.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date of the last conformance audit:
datum zadnje revizije skladnosti:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conformance with regulation no 13, annex 11
skladnost s prilogo 11 k pravilniku št. 13
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for compatibility reasons and conformance with xmldsig
zaradi združljivosti in usklajenosti z xmldsig;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conformance with regulation no 13 or 13-h
skladnost s pravilnikom št. 13 ali št. 13-h
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to allow for information exchange on standardization, conformance testing, and certification in information and communications technologies,
omogočanje izmenjave podatkov o standardizaciji, preizkušanju skladnosti in certificiranju informacijskih in komunikacijskih tehnologij,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
help in the setting-up of conformance testing centres for software and hardware used in trade electronic data interchange systems;
pomoč pri vzpostavljanju centrov za preskušanje skladnosti za programsko in strojno opremo, ki se uporablja v sistemih za izmenjavo elektronskih podatkov o trgovini;
the coordination of the setting-up, conformance testing, deployment, operation and support of the community components, as regards electronic customs systems;
usklajevanje vzpostavljanja, preskušanje skladnosti, uvedba, delovanje in podpora skupnostnih komponent, kar zadeva elektronske carinske sisteme;
the coordination of the setting-up, conformance testing, deployment, operation, and support of the national components, as regards electronic customs systems;
usklajevanje vzpostavljanja, preskušanje skladnosti, uvedba, delovanje in podpora nacionalnih komponent, kar zadeva elektronske carinske sisteme;
(8) support and promote the setting up of an independent conformance testing and performance assessment programme in the eu, by using the existing means and capacity available in major european research centres.
(8) podpora in spodbujanje vzpostavitve neodvisnega programa za preskušanje in vrednotenje zmogljivosti v eu s pomočjo obstoječih sredstev in zmogljivosti, ki so na razpolago v glavnih evropskih raziskovalnih centrih.
the quality system encompasses quality management, quality assurance, continuous quality improvement, personnel, premises and equipment, documentation, collection, testing and processing, storage, distribution, quality control, blood component recall, and external and internal auditing, contract management, non-conformance and self-inspection.
sistem kakovosti vključuje vodenje, zagotavljanje in nenehno izboljševanje kakovosti, osebje, prostore in opremo, dokumentacijo, zbiranje, preskušanje in predelavo, shranjevanje, razdeljevanje, nadzor kakovosti, odpoklic komponent krvi ter zunanje in notranje preverjanje, pogodbeno delo, nadzor nad neskladnostmi in notranji nadzor.