Vous avez cherché: cost of experiment (Anglais - Slovène)

cost of transactions
stroški transakcij

cost of vaccinations;
stroške cepljenj;

total number of midges emerged at the end of experiment (=
skupno število preobraženih trzač ob koncu poskusa, (=

cost of experiments using tissue and organs
stroški poskusov, pri katerih se uporabijo tkiva in organi

total number of midges emerged at the end of experiment (= i ) xi
dayi

costs of service
stroški vročitve

costs of transport;
stroškov prevoza;

the member state may authorise a programme of experiments or tests in advance or require an authorisation for each experiment or test.
država članica lahko odobri program preskusov ali testov vnaprej ali zahteva registracijo za vsak preskus ali test.

and i see my life as a series of experiments.
na svoje življenje gledam kot niz poskusov.

preserving research data is essential to ensure traceability and repeatability of experiments.
arhiviranje podatkov iz raziskav je bistveno za zagotovitev sledljivosti in ponovljivosti poskusov.

results may remain equivocal or questionable regardless of the number of experiments performed.
rezultati lahko ostanejo dvoumni ali dvomljivi ne glede na število opravljenih poskusov.

he followed up on this observation with a series of experiments on what he called the caloric reaction.
za svoje delo na področju fiziologije in patologije vestibularnega aparata srednjega ušesa je leta 1914 prejel nobelovo nagrado za fiziologijo ali medicino.

the report shall contain precise data on the number and type of experiments relating to cosmetic products carried out on animals.
poročilo vključuje natančne podatke o številu in vrsti testov na živalih v zvezi s kozmetičnimi izdelki.

5.5 the committee stresses the need to avoid duplication of tests, not only in the case of experiments on animals.
5.5 odbor poudarja potrebo po preprečevanju podvajanja poskusov, ne le v primeru poskusov na živalih.

the ‘virtualisation’ of experiments enables researchers from all around the globe to cooperate and share data using advanced research networks and grid infrastructures.
„virtualizacija“ poskusov raziskovalcem po celem svetu omogoča, da sodelujejo in izmenjujejo podatke prek naprednih raziskovalnih omrežij ter infrastruktur nadomrežja.