Vous avez cherché: depicted (Anglais - Slovène)

pictogram as depicted
piktogram, kot je prikazan,

pictograms as depicted,
piktogrami, kot so prikazani,

bulb logo: pictogram as depicted.
logotip z žarnico: piktogram, kakršen je prikazan.

the faces of gods were also depicted.
portreti so prikazovali več faz njihovega življenja.

as depicted in figure 1 below:
kot je upodobljeno v prikazu 1 spodaj:

this is depicted in figure 2 below.
to je prikazano na spodnji sliki 2.

the triglav mountain is depicted on this coin.
na tem kovancu je upodobljen triglav.

such a manikin is depicted in figures 1 and 2.
taka preskusna lutka je prikazana na slikah 1 in 2.

the erru system is depicted in figure 1 below:
sistem evropskih registrov podjetij cestnega prevoza je prikazan spodaj na sliki 1:

as depicted in figure 6, the commission will therefore:
kot prikazuje slika 6, bo komisija v ta namen:

this overall process can be represented as depicted below:
ta celoviti proces je lahko predstavljen, kakor je opisano v nadaljevanju:

the eu ecolabel shall have the form depicted in annex ii.
znak eu za okolje ima obliko, prikazano v prilogi ii.

the ecolabel shall have one of the forms depicted in annex ii.
znak za okolje ima eno od oblik, prikazanih v prilogi ii.

the profile of the pantograph head shall be as depicted in figure 4.
profil glave odjemnika toka mora biti, kot je prikazan na sliki 4.

brahmā is traditionally depicted with four heads, four faces, and four arms.
ahura mazda (tudi ohrmazd) je v perzijski mitologiji vrhovni bog.

the requirements applicable to category b rolling stock as depicted in srt tsi, and
zahtevami, ki veljajo za tirna vozila kategorije b, kot je opisano v tsi v zvezi z varnostjo v železniških predorih, in

the vessel and convoy type codes are depicted in various languages in the code tables.
kodi vrste ladje ali konvoja sta slikovno prikazani v različnih jezikih v kodnih tabelah.

the background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes.
mostovi na ozadju razstavnih panojev so povzeti po eurskih bankovcih.

the architectural features should be depicted on the back( b) side of the banknote.
arhitekturni elementi naj bodo na hrbtni( b) strani bankovca.

note: the number in the left hand column reflect the serial numbers depicted in eurocae document ed55
opomba: Številka v levem stolpcu pomeni serijsko številko iz dokumenta eurocae ed55