Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, what if the common sense of community is weak, or is charged with negative feelings?
kaj pa če je splošni občutek za skupnost šibek ali obreme-njen z negativnimi občutki?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but to generalise and incite aggressive, negative feelings against all of them, including through false media reports, is not acceptable.
kljub temu sta posploševanje in zbujanje nasilnih, negativnih občutkov proti vsem, tudi z napačnimi poročili v medijih, nesprejemljiva.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is difficult to gauge how far such attitudes are genuinely due to negative feelings or to mere opportunism, but the outcome is that no "european" policy can be implemented unless it is assimilated by those exercising power: governments, political parties and the media.
težko je izmeriti, v kolikšni meri so takšna stališča resnična posledica negativnih občutkov ali preprosto stvar oportunizma, vendar je rezultat ta, da ni mogoče izvajati nobene "evropske" politike, če je ne ponotranjijo tisti, ki imajo moč: vlade, politične stranke in mediji.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
