Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this room is a perfect square, with a lofty dome and trellised windows at its base.
=== dvorana abencerrajes ==="sala de los abencerrajes" (dvorana abencerrages) je dobila ime po legendi, po kateri oče boabdil, zadnji sultan granade, potem ko je povabil načelnike na banket, vse pobije.
granite domes such as sentinel dome and half dome rise , respectively, above the valley floor.
"tunnel view" je prvi pogled na dolino, kjer se mnogi obiskovalci fotografirajo.
their roman sojourn was decisive for the entire development of italian art in the 15th century, for it was during this period that brunelleschi undertook his measurements of the pantheon dome and of other roman buildings.
donatello se je šolal v hiši družine martelli.
the system may use dome lights or other sources of illumination already fitted on the aeroplane and which are capable of remaining operative after the aeroplane's battery has been switched off.
sistem lahko uporablja kupolaste luči ali druge vire osvetlitve, s katerimi je letalo že opremljeno in ki delujejo tudi po izključitvi akumulatorja letala.
deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
globinsko injiciranje (npr. injiciranje odpadkov, ki jih je mogoče prečrpati v vrtine, solne jaške ali naravno nastale prostore za skladiščenje itd.)