Vous avez cherché: doxycycline (Anglais - Slovène)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovène

Infos

Anglais

doxycycline

Slovène

doksiciklin

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

interactions affecting doxycycline:

Slovène

interakcije, ki vplivajo na doksiciklin:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the active substance is doxycycline.

Slovène

zdravilna učinkovina je doksiciklin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

antibiotics (e.g. clarithromycin, doxycycline)

Slovène

antibiotiki (npr. klaritromicin, doksiciklin)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sub-therapeutic doxycycline concentrations may result.

Slovène

lahko pride do nižjih koncentracij doksiciklina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

100 mg of doxycycline base as hyclate excipients:

Slovène

100 mg doksiciklinijevega hiklata

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

food can slightly modify oral bioavailability of doxycycline.

Slovène

12/ 21 hrana lahko nekoliko spremeni peroralno biološko razpoložljivost doksiciklina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

oracea 40 mg modified release hard capsules doxycycline

Slovène

oracea 40 mg trde kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

sunburn may occur in some people taking doxycycline.

Slovène

jemljejo doksiciklin, lahko pojavijo resne opekline.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oracea 40 mg modified-release hard capsules doxycycline

Slovène

oracea 40 mg kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

each capsule contains 40 mg doxycycline (as monohydrate).

Slovène

ena kapsula vsebuje 40 mg doksiciklina (v obliki monohidrata).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

10 of doxycycline and the institution of specific antibiotic therapy.

Slovène

to lahko vključuje prenehanje zdravljenja z doksiciklinom in uvedba specifičnega antibiotičnega zdravljenja.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

treat bacterial infections (e.g. clarithromycin, doxycycline)

Slovène

zdravljenje bakterijskih okužb (npr. klaritromicin, doksiciklin)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

doxycycline is not eliminated to any great extent during haemodialysis.

Slovène

doksiciklin se v veliki meri ne izloča med hemodializo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

ciprofloxacin, doxycycline, cefdinir: medicines to treat bacterial infections

Slovène

ciprofloksacin, doksiciklin, cefdinir: zdravila za zdravljenje bakterijskih okužb,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

doxycycline can be used by breast-feeding mothers for short term use only.

Slovène

zato se lahko doksiciklin pri doječih materah uporablja le krajši čas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

concurrent use of cyclosporin has been reported to decrease the half-life of doxycycline.

Slovène

poročali so, da hkratna uporaba ciklosporina zmanjšuje razpolovno dobo doksiciklina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

doxycycline is contraindicated in children below age 12 (see section 4.3).

Slovène

doksiciklin je kontraindiciran pri otrocih, mlajših od 12 let (glejte poglavje 4. 3).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

quinapril may reduce the absorption of doxycycline due to the high magnesium content in quinapril tablets.

Slovène

kvinapril lahko zmanjša absorpcijo doksiciklina zaradi visoke vsebnosti magnezija v tabletah kvinaprila.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oracea contains doxycycline in a formulation designed to yield plasma levels below the antimicrobial threshold.

Slovène

zdravilo oracea vsebuje doksiciklin v farmacevtski obliki, ki omogoča nivo plazme pod antimikrobno mejo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,054,373 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK