Vous avez cherché: emt (Anglais - Slovène)

emt
sna

emt 2009 conference:
konferenca emt 2009:

universities in the emt network:
univerze v mreži emt:

for more information on the emt project:
dodatne informacije o mreži emt:

call for applications to join the emt network:
razpis za prijavo v mrežo emt:

as well as being a network, the emt is a recognised quality label.
emt je hkrati mreža in priznana oznaka kakovosti.

emt is a registered eu trademark, which universities in the emt network are entitled to use.
emt je registrirana blagovna znamka eu, ki jo lahko uporabljajo univerze iz mreže emt.

all members and observers will be invited to a first meeting of the new emt network in brussels on 17 september.
vse članice in opazovalki bodo povabljene na prvo srečanje nove mreže emt, ki bo 17. septembra v bruslju.

in this first meeting, the participants are electing t he emt network board and setting up three working groups .
na svoji prvi seji bodo udeleženci izvolili odbor mreže emt in ustanovili tri delovne skupine .

the commission received a total of 114 applications from 25 member states and 3 non-eu countries for the emt label.
komisija je za znak emt prejela 114 vlog iz 25 držav članic eu in 3 drugih držav.

the call to join the emt network was open to all eu higher education institutions offering translation programmes at master's level.
na natečaj za mrežo emt so se lahko prijavile vse visokošolske ustanove v eu, ki razpisujejo magistrske programe iz prevajanja.

the commission's directorate general for translation provides administrative support to the emt network and acts as a hub for the exchange of information and best practices.
generalni direktorat komisije za prevajanje zagotavlja upravno podporo mreži emt ter je središče izmenjave informacij in najboljših praks.

in september last, 34 master's level translation programmes from universities all over europe were selected to be members of the emt network for an initial period of four years.
septembra letos je bilo med člane mreže emt za začetno obdobje štirih let izbranih 34 magistrskih programov prevajanja univerz po vsej evropi.

according to the current set of criteria that governed the selection of the 34 translation programmes in september, the students enrolled in master’s programmes displaying the emt quality label will acquire competences enabling them to provide translation services in a broad sense, including all types of multilingual and multimedia communication.
v skladu s trenutnimi merili za septembrski izbor 34 programov iz prevajanja, bodo študenti, vpisani v magistrske programe z znakom kakovosti emt, pridobili znanja, ki jim bodo omogočala opravljanje prevajalskih storitev v širšem smislu, vključno z vsemi oblikami večjezikovne in multimedijske komunikacije.